Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
365
hakan stödd mot händerna, nedblodad och
blåslagen, med stelnade bloddroppar i ansiktet, och
som förstenad bara lyssnade han till moderns
jämmer.
Bäst det var kom Mateusz springande, och i
det han fattade honom i armen sade han:
— Kom med hem till mig! Här har du
ingenting att skaffa just nu ...
— Nej, jag går inte. Gården är min efter far,
och jag stannar här, jag viker inte härifrån!
sade han med mörk orygglighet, och omedvetet
spände han naglarna i stugknuten.
Inga böner och föreställningar hjälpte, han rörde
sig inte ur fläcken och upphörde att svara.
Mateusz satte sig rådlös bredvid honom, och
Jendrek, som just plockat upp de kringkastade
rockarna, byxorna och skjortorna, gjorde ett knyte
av dem och lade det skyggt bredvid brodern.
— Jag följer med dig, Szymek, jag följer med
dig ut i världen, snyftade han.
— Det var då attan... har jag inte sagt att
jag inte viker härifrån! röt han till och slog
näven i väggen, så att Jendrek kröp ihop av
förskräckelse.
De tystnade, ty inifrån stugan hördes åter
skärande jämmer. Jambrozy var i färd med att
förbinda den sjuka, strök mjölk och osaltat smör på
brännsåren och lade några sorts blad över, strök
surmjölk ovanpå och band våta linnetrasor om det
hela. Efter att ha givit Jagna tillsägelse att ideligen
hälla kallt vatten på skyndade han i väg till
kyrkan, ty det hade just börjat ringa.
Det var tid på att bege sig i mässan, folk
strömmade på vägarna, vagnar rullade, och i
förbifarten tittade en sådan mängd bekanta in
till den sjuka att Jagna måste stänga dörren för
de nyfikna. Endast Sikorzyna hade stannat kvar
därinne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>