- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
322

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’322

och utan honom kan en ingenting besluta, det är
inte gillt.

— Ja det är sant! Vi måste skicka efter honom!
Han måste komma! Utan honom kan en ingenting
göra, skränade alla.

— Men vem vet? Han kanske kommer att ta
hennes försvar, mumlade ett av kvinnfolken.

— Skulle han våga sätta sig emot hela byn?
Skall det vara alla, så skall det!

Uppsyningsmannen sprang att hämta Antek.
Han måste draga honom ur sängen, för han låg
redan och sov.

— Ni måste komma och säga ert ord. Kommer
ni inte, så säger de att ni håller med henne och
sätter er upp mot hela byn. Kvinnfolken glömmer
inte era gamla synder. Kom, det måste bli slut
på det här engång!

Och Antek gick, fast med tungt hjärta.
Krogen var packad med folk, och där hördes
bara ett sakta sorl, för klockarn hade just klivit
upp på en bänk och talte som om han hållit
predikan:

— ... och någon ann utväg finns inte. Byn är
likasom ett hus, om en tjuv plockar undan
stenfoten, en ann får lust på takbjälkarna och en
tredje vill ha sig ett stycke av väggen, så ramlar
stugan till sist över ända och alla därinne får
sätta livet till. Betänk det väl! Och om varenda en
här får stjäla och slåss och göra ont och leva
lider-Iigt bäst han behagar, då blir här inte en by
längre utan just en svinstia, alla ärliga mänskor
till skam. Folk kommer att ta en omväg förbi
Lipce och korsa sig bara namnet nämns. Men det
säger jag er, förr eller senare kommer Guds straff
att drabba en sån by, liksom det drabba Sodom
och Gomorra. Straffet kommer och det blir slut
på alla här är, för alla är lika skyldiga, både de
som gör det onda och de som tillåter att det onda

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/4/0328.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free