- Project Runeberg -  Bordtaler : et lidet udvalg /
28

(1889) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Andreas Martin Corneliussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje samling - Man skal vogte sig for sofisteri [ZE] - Sofisternes frækhed i at udtænke og lege med allegorier [ZN]

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

28
indbildninger og lose meninger, saa at den rette religion
af den kaldes for og i dens øine maa være sofisteri, hykleri,
udvortes fromhed og tyranni; for disse tingskal religionen
være tjenestepige. Derfor skal man med flid tåge sig
iagt for sofisteri, som ikke alene bestaar i tvetydige
og uvisse ord og talemaader, hvilke man kan tyde og
dreie, som man vil, men som ogsaa stikker frem i
alle professioner, skjønne kunster og haandverk; det skal
alt være idel Guds ord og talt fra himmelen.
De er ikke at rose, som kan dreie og snu op og
ned paa alt, foragter andres opfatning og mening og,
som filosofen Carneades pleiede, disputerer in utramqve
partem, d. e. paa ret hos begge parter, og ikke drager
nogen sikker slutning. Det er fantestreger paa godt
modersmaal og haarkløveri. Men at søge sandheden
og have lyst og kjærlighed til det, som er ret og
ligetil, det er et fint dannet hoveds og et ærligtsinds
rette ros.
Verden regjeres ved skinhellighed og vellystigt
levnet, som erfaringen viser, og man ser uuomstunder
desværre altfor meget dertil. Epikurismen dåarer rent
og tåger mæglig overhaand. Gud komme snart med
den yderste dag og gjøre en ende paa dette spil, ellers
er der hverken raad eller bod derfor.»
Sofisternes frækhed i at udtænke
og lege med allegorier.
«Sofisternes og stuetheologernes frækhed og dri
stighed er en ugudelig ting, som ogsaa nogle fædre
har billiget og rost, nemlig den aandelige tydning
af den hellige skrift, hvorved den er jammerlig sønder
revet, som dette deres vers viser:
Littera gesta docet, qvid credas AUegoriae,
Moralis qvid agas, qvo tendas Anagogia.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:31:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bordtaler/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free