Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Att mycket ofta, ja oftast, originalen av senare
generationer bliva något förändrade, år lått förklarligt, i det
många av tekniken beroende utsmyckningar och rytmer
tillföras. Med rytm bör i detta fall förstås mera en
förändrad stråkindelning ån en direkt förändring av
not-värdet *).
Härav beror det åven, att samma melodier och
danser i olika landsdelar spelas på olika sått, utan att dock
förlora kännemärket av det gemensamma ursprunget. Likaså
går det med den utifrån komna musiken. Genom många
omständigheter bliva dessa geografiskt främmande, men ur
samma äkta källa upprunna sånger och danser gärna hörda
i landet och, såvitt de tilltala folklynnet, även tillegnade.
Även dessa äro underkastade förändringar, då de måste
anpassas efter det å orten brukliga spelsättet.
11.
Nu framställa sig för mig följande frågor: Huru skall
man utnyttja och behandla dessa skatter? Kan åven
framgent en ny folkmusik uppstå? Huru bör det hittills
samlade sovras, för att få det oriktiga avlägsnat.
Till besvarande av den första frågan tillåter jag mig
framställa följande såsom min åsikt:
De medel, genom vilka man överhuvudtaget kan
bearbeta folkmusiken, äro modulation, rytm och utövande
teknik. Av dessa synes mig modulationen såsom det
farligaste, och blott genom det försiktigaste bruk därav kan
man undgå att skada folkmusikens karaktär. Taga vi en
melodi eller en dans, vars tonalitet sålunda förvanskats,
kan originalet ofta alls icke igenkännas, trots det att ingen
enda not år förändrad. Och dock experimenteras just l
l) Hår avses främst stråkinstrumenten, vilka jämte sången
utgöra folkmusikens förnämsta uttrycksmedel.
— 27 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
