Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 84 —
’gelehrter einfluss’ i fråga om t. ex. vissa arkaiserande
former i fornsvenskan. Det kan måhända betonas: ’lärdare’
än ’språkforskning på lägre stadier’ såsom ovan visats
behöver. det icke vara. Och möjligen skall man även på denna
väg vinna en i någon mån annan uppfattning av vissa
företeelser, vilka man ock från en kritisk ståndpunkt i första
hand vore böjd att låta ’unklär bleiben’.
I ingen händelse skall det kunna förnekas att det
lek-mannaintresse för språkliga företeelser, vilket utmynnar i
resultat sådana som de, vilka med ovanstående rader egnats
någon uppmärksamhet, verksamt både skapande och
nedbrytande ingriper i språkutvecklingens gång. Det är till
sin natur jämförbart med det lekmannaintresse, vilket som
redan sades ofta till och med kan taga det tryckta ordet
i sin tjänst. Detta är språkforskning men —
’språkforskning på lägre (och därtill vanligen mycket låga) stadier’,
vars principiella bas oftast utgöres av voluminösa ordböcker
och f. ö. auktoriteter i diverse betydelser och som ofta flöder
i ovederhäftighet. Och fullföljer man en jämförelse av detta
senare intresse med det förra längre ned på djupet, skall man
svårligen kunna värja sig för intrycket, att facit utfaller till
förmån för det förra, om hänsyn tages endast till
förhållandet mellan den drivande föresatsens och den uppnådda
effektens dimensioner.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
