Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 193 —
Antero Vipunen är namnet på en sedan början av år 1908
under Finska Litteratursällskapets ekonomiska hägn med fyra
nummer om året utkommande finskspråkig tidskrift för folkdiktssamlare
och -forskare. Tidskriften utdelas tillsammans med den
språkvetenskapliga Virittäjä, ur vilken den egentligen bör anses hava utgått,
och redigeras av magister Väinö Salminen.
Trots sina anspråkslösa dimensioner — årg. 1908 omfattar
63 sid. stor oktav — har väl Antero Vipunen redan hunnit i
avsevärd grad befrämja det synnerligen livliga intresse för insamling
och vetenskaplig undersökning av folkminnen, som förefinnes och
sedan länge förefunnits hos oss på finskt håll.
Antero Vipunens egentliga uppgift är att tjäna som en sporre
till fortsatta insamlingar och att genom praktiska råd, vinkar och
upplysningar systematisera samlareverksamheten och förfullkomna
dess metod. Envar, som i studiesyfte eller annars tagit del av
något mera omfattande material i förefintliga handskrivna samlingar,
måste hava funnit, huru ojämnt folkets från släktled till släktled
gångna andliga skatter beaktats, även sedan man allmännare begynt
lägga sig vinn om att rädda dem för forskningen. Det ligger
visserligen i sakens natur att arbetet på detta fält så länge det
legat i sin linda icke i stort sett kunnat vara annat än i hög grad
famlande och osäkert, men det ligger likaså visst i sakens natur
att, då arbetet fortskridit något längre, en metod för detsamma
måste framträda och utvecklas till en ståndpunkt, som motsvarar
vetenskapens växande anspråk. Den naturligaste vägen hit erbjuder
sig i en växelverkan mellan folkdiktssamlaren och folkdiktsforskaren.
En sådan växelverkan söker Ant. Vip. åstadkomma och, som
redan antytt, enligt vad det vill synas icke utan framgång.
Forskaren kan fylla luckor i sitt material genom att i tidskriften
’efter-lysa’ nödiga komplement. Också de enklaste män och kvinnor
bland folket kunna härvid genom insändande av även de minsta
bidrag till tidskriften göra forskningen verklig nytta. Det verkar
onekligen uppmuntrande på dem, som sålunda kunna skänka
forskningen originalbidrag, att se åtminstone något därav utkommet i
tryck och tillgodogjort. Tvärtom åter verkar det i längden blott
förlamande och misstroendeväckande att nu och då uppvaktas och
’pumpas’ av kringresande storsamlare. Också genom att publicera
mindre forskningsförsök, vilka annars dels bleve liggande i
manuskript bland seminariebibliotekets papper eller i andra, mindre säkra
gömmor, dels h. o. h. bleve ogjorda, har Antero Vipunen bidragit
till att hålla verksamhetsivern och intresset uppe.
Tanken att även på svenskt håll i Finland få till stånd
någonting liknande Antero Vipunen, eventuellt med ett något mera
omfattande program, närmelsevis tidskriften Virittäjäs inclusive Vipu-
13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
