Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
124 —
f. Mellanfladan: mijanflqdag, Västerfladan: v&stärflqday.
g. Bomsfiadan, jfr Romsholmarna mom. 49 b.
97. -FJÄRDEN: -ftålig, 1 st.
j. Norrfjärden: norfiqlvn (= Lappo norrfjärden altern.).
98. -SUNDET: ,sogda, 2 st.
d. Röjsundet: rbisogde,, 1798 Rösund[et] på Brok.
/. Lillsundet: hUsogda (156).
99. -HÅLET: -kola, 2 st.
/. Oster-, Västerhålet: ostär-, v&stärhola.
100. -STÄDET: -stada, 1 st.
Inborrstädet: imborpt&da (40) har sannolikt i äldre
tider betecknat ett trångt sund eller platsen invid.
101. Namnen i mom. 102—112 torde alla vara att anse
som ’kulturnamn’. Till stor del befinna de sig på gränsen
mellan ’propria’ och ’appellativa’.
Mom. 102—109 innehålla namn på egoskiften, 110—112
sådana på ’människoverk’.
102. -ÄNG, -ÄNGEN: -agg, -&ndj&nf 5 3 = 8 st.
b. By äng: biagg (102), 1763 By äng; Ladängen:
lad-andj&n (35, 35). — 1800 Bohlängen är väl blott lantmätarterm.
d. Gräsäng: grasagg (134).
e. Bjersäng[skkren] omtalas 1798, ty dl. = Bjärsåker,
jfr Bjärnäs. Strömsäng: strQms&g (39, 39, 39, 39, 39) bör
kanske fattas som en sekundär bildning på en försvunnen
primär ’Strömmen’ och erinrar i varje fall om en avlägsen
tid, då det nuvarande Strömsäng, Norrmar, Minnet och
Söder-mar stodo i förbindelse med havet.
f Skarpäng: skarpig (131), 1763 Skärpäng-. Förleden
ger en antydan om jordmånens (förra) beskaffenhet. Är nu
åker = Söderåker. — Lillängen: UUandjan, 1800 ’Lillängen
på Notö’.
103. -HAGEN: -hagar), 9 st.
Följande hithörande, numera föga brukliga namn
anföras 1763:
b. Fägårdshagen, Häbbershagen, d. ä. visthus-hagen,
Liderhagen (ännu: lidärhagarj), Rijhagen, Brunshagen.
e. Backhagen, Kiärrhagen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
