Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 134 —
Ortsnamnsmaterialet saknar ej betydelse genom att dels
innehålla, dels appercipera flere upplysningar hänförande sig
till byns ’kulturhistoria’.
Av namnuppgifterna rörande personer, som i denna
måste antagas ha spelat en viss roll, äro ej många betydande.
De äldsta namnen äro Tor, Gunnar, Ral, Storman och kanske
Sven, Didrik, Klemmet. Henrik Persson, Rosendal, Kruse,
Brunnström men icke Anders Öberg äro sannolikt i
allmänhet samtidiga med de äldre i mom. 40. Föga intressanta
personuppgifter ingå i mom. 41 samt namn på Mäster, Dräng-,
Tjuv- (Käring-, Bån-, Mjölk-?). Kombinationen av
folkslags-namn: rysse, tattare, finne är karakteristisk.
För övrigt upplysa på sätt eller annat följande
namnelement :
om f sket och vad därtill hörer: abborre, gärs (sällsynt
på orten), simpa; sköta, kroksköta, not, ’verka’, bod, sjöbod,
? bastu, hus, ’majoma’, ’stickor’, påle, ’kölva’, ’dobber’, gäl,
stödja;
om hemsysslor, jordbruk, boskapsskötsel etc.: hem, by, ria,
’häbber’ (på orten nu — blott bf.? — härbre), lider, fägård,
lada, stack, kvarn, grind, brunn, källa, renvatten, smör, grind,
hörn, rå, klov, kolmila samt djurnamnen nöt, get, ? bu, killing,
kille, bäss, ko, hors, häst, hund och växtnamnen kål, ärt
ävensom tröska, mjölka, bränna, vakta, svälta;
om sjöfart etc.: skuta, postbåt, segel, styre, ’roms’, hamn,
remmare, led, ’rida’, ömsa (om roddare) samt kanske vård,
kummel ;
om övrig mänsklig verksamhet: snara, sax, grav, galge,
tobak, gista, skrinna, byta, fruktnamnen [hasseljnöt, bär,
tist-ron, hallon;
om faunan f. ö.: örn, grissla, trut, tärna, gjus, mås,
korp, kråka, skrake, gås, sparv, elg, varg, räv, hare, själ,
orm, myra och — lus;
om floran f. ö.: hassel (till laggkärlsband), björk, al,
asp och sälg (lövbrytning, d. v. s. foderväxter), en (bränsle),
ask, gran och tall (ytterst sällsynta) samt gräs (linda), rö,
sälting (foderväxter), starr, [blåjklocka. — Förleden i Stobb-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
