- Project Runeberg -  Brand /
3

(1928) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Sigrid Elmblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Försgta akten

; BONDEN

Låt vara! — men jag vet det bäst,

att om du vore bisp också,

så kniper döden dig ändå

förr’n sol går upp, om du vill fram

på jökelns undergrävda kam.
(närmar sig varsamt och övertalande)

Präst, är du ock en månglärd man.

Det som är för svårt, ingen kan.

Vänd om! Ditt trots ej längre driv!

Man har ju blott ett enda liv —

Spills det, vad står en åter sen?

Vi ha en mil att färdas än,

och dimman är så tät, att den

ej går att skära ens med kniv.

BRAND
Är dimman tät, man går i fred
för irrblossdans å villoled.
BONDEN
Men tjärnar lura runt omkring.
Och tjärnar det är stygga ting.
BRAND
Dem gå vi över.
BONDEN
Ser man på!
Du går på vattnet. Det var ståtligt.
BRAND

En funnits, som oss lärt förstå:
Med tro är intet djup försåtligt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 1 19:42:14 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/brandsv/0007.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free