- Project Runeberg -  Brand /
53

(1928) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Sigrid Elmblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Andra akten 53

Utanför hyddan på näset. Dagen är långt
framskriden. Fjorden ligger blank och stilla.

Agnes sitter nere vid stranden. Efter några
ögonblick kommer Brand ut ur hyddan.

BRAND

Det var döden. Nu är tvättad
från hans panna varje fläck
av förtvivlan, kval och skräck.
Nu med stilla, stora drag
ligger han där ljus och lättad.
Kan en irrbild, falsk och svag,
så förvandla natt till dag?

Av sitt dåd, sitt mörka öde
blott dess yttre skal han såg,
det som uti dagen låg,

det som händer kunde taga,
läppar uti stoftet draga —
våldet mot den lille döde.
Men de två, som sågo på
stirrande, som vilselupna
skygga rådjur, sammankrupna
uti spiselns skumma vrå,
sågo, utan att förstå,

visste knappast varuppå.

De, i vilkas själ en fläck
brändes in, som ingen skrubbar
av i tidens strida bäck,

bleve än de gråhårsgubbar,
de, som se sin livsflod välla
fram ur denna stygga källa,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 1 19:42:14 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/brandsv/0057.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free