- Project Runeberg -  Brand /
78

(1928) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Sigrid Elmblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

78

Ibsen, Brand

Viljan hel i allt det skilda,
i det hårda som det milda.

(vänder sig mot bygden, där aftonskuggorna börja falla)
Upp då, män, som tröga töva
i min hembygds trånga dalar!
Själ mot själ jag till er talar:
Låt oss luttringsverket pröva,
halvhet fälla, lögnen stäcka,
viljans unga lejon väcka!
Hand om hackan som om svärdet
enas kan med mannavärdet:
Ett är målet — det att bliva
tavlor, varpå Gud kan skriva.

(Han vill gå. Einar möter honom)

EINAR
Vad du tog mig återgiv!

BRAND
Är det henne? Där hon sitter.
ElNAR
(till Agnes)
Välj emellan solens glitter
och ett sorgtyngt skymningsliv!

AGNES
Jag har intet val att göra.

EINAR
Agnes, låna mig ditt öra!
Kom ihåg beprövad lära:
»Lätt att lyftas, tungt att bära.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 1 19:42:14 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/brandsv/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free