- Project Runeberg -  Brand /
152

(1928) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Sigrid Elmblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

152 Ibsen, Brand

får byggt ett fattigdomens pesthus.
Ja, pesthus kan jag säga tryggt.
Mot brottets smitta blir det byggt.
Och denna byggnad — fattar ni?
förenas skall med ett arresthus,

att verkan må med orsak bli
stängd inom samma bom och lås,
med vägg blott mellan bås och bås.
Och sen jag tänkt, i samma fart,
att bygga till — av annan art

men under samma tak — en sal,
som brukas kan till möten, val,

till allvar, som till glada fester,
med talarstol och rum för gäster,
kort sagt: ett grant, politiskt festhus.

BRAND

Allt väl behövs och mest det sista:
ett i er plan dock tycks mig brista.

FOGDEN

Ett dårhus menar ni? Ja visst,
det är en mycket kännbar brist,
den tanken allraförst jag hyste,
den som ett stjärnskott för mig lyste
men svann i mörker likafort,

ty var finns brunnar väl att ösa
till något övermåttan stort?

Nog finge man med pengar slösa,
i fall man ville en och var

ge husrum där, som visat har,

att han fått några skruvar lösa.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 1 19:42:14 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/brandsv/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free