- Project Runeberg -  Brand /
159

(1928) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Sigrid Elmblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fjärde akten 159

Tror ni, att bonden är ett fån,

som ger ut pengar med behag

för varje huvudlöst förslag,

när han, om sunt förnuft han äger,
kan så pass stötta upp det gamla,

att det i vøår tid ej skall ramla?
Försök att värva för ert läger,

jag vinner dock, minns vad jag säger!

BRAND

Ej remsor jag ur andras hud
till offer bringar åt min Gud.
För egna medel vill jag bygga.
Mitt arv till sista fyrk och skärv
skall givas ut för detta värv.
Nå, fogde, är ni än så djärv
att tro er kunna planen rygga?

FOGDEN

(slår ihop händerna)
Jag står som fallen ifrån skyarna!
Ej ens i städerna, i byarna
långt mindre, hör man slikt — hos oss,
emot behov av alla slag,
där lås för pungen är en lag,
en penningström ni släpper loss,
som forsar, glittrar, bländar, skummar. —
Nej, Brand, som sagt, ni mig förstummar!

BRAND

Mitt arv från början jag förskrev
till andras gagn...

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 1 19:42:14 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/brandsv/0163.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free