Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fra 1853 til 1861 - Brevveksling med en kvindelig Konfirmant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Brevveksling med en kvindelig Konfirmant. 173
Fællesskab". Og herved er detatmærke, at Kvinden,
som kjendte til Græsken og Latinen, selv havde sagt, hun
ansaa „ Fællesskab for det eneste rette danske Udtryk,
som svarer til det græske koinoma" og det latinske
communio". Dersom vi tænker paa Menigheden blot
i dag og hos os, da forstaar vi vel ikke, hvad Grundtvig
mener, naar han skriver, at ligesom det staar saaledes
skrevet paa Hjerte-Tavlen ikke med Blæk, men med den
levende Guds Aande, saa staar det samme skrevet paa
Menighedens Tunge, og vi maa ingenlunde forhindre det
fra at lyde for Gud og hans Engle, for vort eget Hjerte
og for hinanden, hvorfor De vel ogsaa maa have lagt
Mærke til, at jeg altid i min Bøn efter Prædiken ligesaa
vel siger „Samfund ogFællesskab", som jeg siger ,,Kirke
og Menighed"." Men den Sag klarer sig, naar vi læser
videre:
Husk endelig paa, at Guds Menighed", langtfra at
være indskrænket til de nu i Hedenskabet og Tyrkiet*)
Adspredte, for det meste med Tungebaand og mange
Lænker belæssede Lemmer, er alle de „ Troende ogDøbte",
nærværende og fraværende, fra Vårherre borttoges af
Skyen, til han aabenbares i den, og at med denne Guds
Menighed har vi kun Fællesskab, forsaavidt vi baade
levende tilegner os og udtaler dette Guds Ord paa
vort Modersmaal! Erfaringen vil da ogsaa nok lære os,
at det er kun, naar vi siger Menighed eller Folke-
Forsamling istedenfor Kirke" og Fællesskab isteden
for Samfund, at vi føler Daabens og Nadverens Naade
af og med den Helligaand, profetisk levende udtrykt i
disse to Led af vor Troes-Bekjendelse, som vor aandelige
Forbindelse og hjertelige Forening i den samme Aand
med Herren og hele hans Folk og Vennelag."
Grundtvig sagde allerede nu — den Søndag, jeg
hørte ham i 1856, var der ikke Altergang — ved Nad
veren «som givet" og som udgydt for eder", og det
gjorde han til Enden, og derom skriver han nu:
Jeg glemte sidst Deres Spørgsmaal om udgydes"
og udgydt" i Nadver-Ordet, fordi Ordet i begge Skikkelser
udtrykker et og det samme for de Troende, thi for os er
*) Ikke nærmest i geografisk, men i hjertelig Mening.
H. B.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>