Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Ett djärft beslut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’Os
— 224 —
Kapten Brätte hinner fram. Förvånad betraktar Kurt sin
svågers högst derangerade toilett. Ena rockärmen halft afrif-
-ven och hatten stukad samt med brättet krossadt och delvis
nedhängande öfver ansiktet.
— För tusan, bror! utropar Kurt. Så du ser ut. Har du
varit i slagsmål?
— Alldeles. Ett satans uppträde, må du tro. Jag kom-
mer också just nu från polisen.
— Polisen? Jo, det var trefiigt, Hur i all världen har
det kunnat ske?
— Det är en lång historia, må du tro. Och för att kom-
ma fri, gjorde jag mig alldeles pank. Måste sätta caution för
min frihet, om jag ej ville sitta kvar som häktad till i morgon
.bittida.
— Mycket snygg historia. Men hur i Helsingland? . . .
— Du skall få vota det, om du tillåter mig stiga upp i
.din droska. Vi åka hem till mig. Jag bor i Hôtel du Peters-
bourg, boulevard Haussmann. Jag måste tala med dig. Hoppas
att Vivi ursäktar sölet, när hon får höra, att du råkat mig.
— Yar inte rädd för det du, svarade Kurt, i det han läm-
nade plats och gaf kusken adressen. Yivi har jag redan dres-
serat till en klok, liten hustru. Och vid det här laget tänker
jag, att hon sofver den plikttrogna makans rosende sömn. Jag
har tagit henne med mildhet; du förstår. Inte butter och svart-
sjuk efterhängsenhet, som du mot Jane. Mildhet och förstån-
diga ord verka som olja på upprörda vågor. De lipa en skvätt,
och så ge de sig till tåls. Men för tusan! Det der kan ju vara
olika och hör nu egentligen icke hit . . . Bor du, så du kan
ta’ emot? Jag menar, har du creolskan med dig ännu?
-— Ja, svarade Allan dystert. Men i mitt rum stör hon oss
icke. I alla fall bör jag förutskicka, att hon och jag i Hôtel
,du Petersbourg uppträda som mr och mrs Longstraw.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
