Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
37
Blod og Vand. Og den, det haver feet, haver vidnet det,
og hans Vidnesbyrd er sanot." Man har tidligere almin
delig ment, at Stridsmandens Navn I^onFiuus, der ncevnes
fra Begyndelsen af ste Aarhundreo af, skulde vcere dannet af
det i Evangeliet brugte Ord for Lansen men Livsmo)
formoder, at Navnet er overfprt fra en celdre latinsk Beret
ning som melder, at en Vverste (praskketus), som var
med at ftre Paulus til Retterstedet og som efter Apostelens
Henrettelse omvendte sig, hed Longinus. Evangeliets Ndtryk
a /co^ttxwc (den som har feet) synes at vcere blevet henftrt
til Stridsmanden, uagtet det egentlig er ment om Evange
listen selv. Af dette Udtryk >en som har feet", og af Ud
trrMt i V. 3?: De stulle se, i hvilken de have stunget",
sluttede man, at Stridsmanden ftrst ved Kristi Blod, som
randt ud, blev seende og at han tidligere havde vceret blind.
Man sammenblandede ham tildels med den Hpvedsmand,
som stod hos tvcert over for den dpende Jesus og som, da
denne havde udgivet sin Aand, sagde: Sanoelig var dette
Menneske Guds SM." Ogsaa HFvedsmanoen kaldes af
mange I^(MFiIIUB. Det kan her vcere os ligegyloigt, om det
fra fprst af kun har vceret forstaaet aandeligt, at Strids
manden, som ståk med Spyd, fik sit Syn ved Kristi Blod;
i Middelalderen blev det ialfald alminoelig tillige forstaaet
legemlig^ ).
Af denne Udvikling vil man se, at der ikke kan vcere
Tale om, at Legenden om den blinde Longinus, som gjennem
borer Kristi Legeme, skulde have sin Oprindelse fra Valders-
Mythen. Men ikke engang det Trcek, at man giver ham
’) Die Pilatns-Acteii S. 38. Kiel 1571.
2) Pseudo-Linus de passione Pauli i Bibl. Pair. Max. II p. 7l B^.
(Liiuis, ben foicgivne forfatter, var romerff Bistop i fsrste 9lur!)iinbreb )
3) Om CongiruS-Sogtict se bl. a. ©retfer De cruce Cliristi I p. 93—97;
Thilo Codex apocryphus I, 586; Svend Grundtvig Danmarks gamle
Folkeviser 11, 537; Conrad Hofmami i Bi^tingéberi(^te ber Miinch.
Akademie philopphilol. Cl. 1867 S. 213; Sipfiué: Die Pilatus- Acten
S. 38 f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
