Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106
Efter sin Seier cegter Hother Nanna. Men snart bliver
han slagen as Balder og maa flngte til Gevar^). Balder
lader, da hans Krigere efter Slaget vansmcegte as Tprft, grave
oybt i Jorden, for at lcrske dem, og der fremvcelder en
for useet Kilde, af hvilken Hceren slukker sin Tsrst^).
Dette Sagntrcrk med Kilden er saa vidt udbredt i he
denske og kristelige Fortellinger og knyttes til saa mangfoldige
af Sagnets, Legendens og Folketroens Indlinger, at det i og
for sig er meget lidet betegnende Her ved Balder-Sagnet
fortjener det dog Opmcerksomhed, at et lignende Sagn for
taltes om Achilles, Balders hellenske Forvillede.
Da Achilles fra sit Skib sprang op paa Trojas Strand,
aabnede skjulte Kilder sig der, hvor hans Fod
traadte, og frifkt Vand vceldede frem af Sanden.
Se navnlig Lycophrons Cassandra V. 245—248 og Scholierne
dertil. I et Vers af Antimachus, soni anfpres i Tzetzes’s
Scholier, heder det, at denne Kilde altid siden rinder. Det
grceske Sagn lader ikke Achilles faa Kilden til at vcelde frem
for at lceske den tprstige Hoer, men dette Motiv kunde i Nor
den let komme til fra den Form, som dette Sagntrcek i Le
gender scedvanlig havde. At der her ikke er en tilfceldig Lighed
mellem hvad Saxo fortceller om Balder og hvad i Scholierne
til Lycovhron meldes om Achilles, tk»r vi saameget snarere
antage, som det hos Saxo umiddelbart efter fplgende Sagn
trcek umiskjendelig viser tilbage til en Fortcelling om Achilles
i Echolierne til Lncophron.
Saxo siger, at Mindet om den Kilde, som Balder havde
faaet til at vcelde frem, til hans Dage holdt sig i et Steds
’) Sazo p. 119 f.
2) Saxo p. 120.
-’) Siguenbe Sag» fortcrllcs f. Ez. om St. Olav paa mange ©teber i Norge:
Faye Norste Folkesagn S. 120. Om den hellige Columban hos Jonas
af Bobbio Vita S. Columb. 16. Om Sefiié-Snrnet i Pseudo-Mat-
thaei Evangelium hos Tischendorf Evang, apocr. p. 88. £t)bffe
Forfattere samnienligne et Sagn om Karl den store og ligncnbc Sagn, dcr
er foestede til man^e Steder i Tydslland,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
