Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
166
ligeledes samtidig med Rolv Krake og indviklet i Begivenheder,
der foregik i Danmark. Det er visselig ikke fsrst Forvekslingen
med ()ttg,rr, som har givet Anledning til, at HyVdroMr er
bleven henfsrt til denne Tid. Tvcertimod synes den Helge, som
drcebte Hodbrodd. fra fsrst af at have vceret opfattet som Skjold
ungen af dette Navn, Roars Broder og Rolvs Fader
At foretage en Underssgelse om de Stedsnavne i Danmark,
til hvilke Sagnet om Hother og Balder hos Saxo er knyttet,
synes her ikke nsdvendigt.
Naar Balder anfsrer Danerne og naar Hother er gjort til
en svensk Kongessn, saa er det naturligt, at Gevar, den Konge
hos hvem Hother opfostres udenfor sit Fcedrenehjem , hverken
tcenkes at bo i Danmark eller i Sverige. Det er under sit Op
hold hos Gevar, at Hother ester lagten i Skoven sorste Gang
msder de overmenneskelige Mser. Jeg har ssgt at vise, at dette
Mode i sin Oprindelse er det samme som Paris’s Msde paa
Fjceldet Ida med de tre Gudinder. Om den Omstcendighed, at
Gevar, i hvem jeg har gjenfundet Cebren, ester det oprindelige
Sagn altsaa har havt sit Hjem i en fiovrig Fjceldegn, har virket
med til, at han i det danske Sagn er bleven gjort til Konge i
Norge, stal jeg ikke afgjsre. I Excurs 10 stal jeg soge at vise,
hvorfor Gelder kaldes Konge af Saksland. Rosstjov er,
som allerede foran bemcerket, bleven en Fin, fordi han er en
Spaamand. Hvorvidt noget scerligt Hensyn har virket med til at
gjere Rinds Fader til Russernes Konge, det har jeg ikte kunnet
udfinde.
Det Stykke af den anden Runercekke, som vedkommer «gotter*
Sagnet, lyder faatebe§ ok dsside kunuug hans broder drap
!) I de llf Islcendingerne bevarede Digte om Helge Hundingsbane, hvor
Sagnet efter min Mening har optaget voesentlige Led fra det antike Sagn
om Meleager og hvor det er sat i Forbindelse med Volsunge-Sagnet, er
Helge tcenkt som dansk Konge, der synes at bo paa Sjceland.
©ajo p. 82 fortoeller, at Hothbrodus kjcempede mod Roe i tre
Slag og fcrldte ham. Da Helge spurgte disse Tidender, indesiuttede han
sin Ssn Rolv i Ledres Borg for at sikre hans Liv. Derpaa lad han
sine §irbraænb drage om i 93 tierne og bræbe de Befalingsmoend, som
§obbrobb havde indsat, Hodbrodd selv og hans hele Hcer overvandt han
fulbftoenbig iet Ssslag, hvori den fiendtlige Konge falbt. ©taar dette i
nogen Forbindelse meb den angelsaksiske Beretning, at Hroflwulf og
Hrodgår ved Borgen Heorot sdelagde Headobardernes Styrke? Wid-
siS V. 45—49, jfr. Beowulf V. 83—85. Navnet Headobeardan er
vistnot sproglig ikke det samme forn llysdro^i-, hvortil i Angelsaks.
vilde foare Heaåobrord, men ligner det dog meget. Borgen Heorot
synes reelt at svare til de nordiske Sagns Hleidr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
