Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
B
Nsgdrcrsew Ask.
i.
flere norrpne mythiste Digte er der et meget betydnings-
fuldt, men i det foregaaende ikke omtalt Spor af Mythen
«ni Oden, som hang i Galgen.
I begge de gamle Haandstrifter, der meddele Digtet
VywBpa som en Helhed, lcese vi en Strophe^), der begynoer
saaledes :
Ask veit ek standa,
heitir Yggdrasill 2)
hår babmr, ausinn
hvita auri.
’) VyIuBZ)H R (Codex regius) 18; H (Hauksbok) 19. Strophen 011-
fereé i Snorra Edda I, 76 (11, 264) med Indlednmgsordene : sva
sem hér segir. Efter Miillenhoff D. Alt. V, 103 horer Strophen ikke
oprindelig til Vtjluspå, me,, Ijan holder den dog for gamniel og mener,
at R 45, H 40, hvor, ogsta ..Iggdrasels Ast" ««evnes, oprindelig har
hort hjemme i Vspa.
«) Baade 11, og II har Nommativformen <1r»,8i11, der ligeledes staar i to
Hskrr. af Snorres Edda (^ II), som tilhsre forskjellige Redactioner.
Allerede dette taler med overveldende Voegt for. at Genetivformcn 6r2,8ii8,
som kun staar i 0«6. re^. af Bu. N., her er feilagtig. Mig synes
Genctwen meget paafaldende. hvor ilke Genetiven staar
umiddelbart ved Siden. Jeg sammenligner Forholdet mellem
og 231:1- med Forholdet mellem ?slu-ir og ?snri»ulkr.
Saaledes ogsaa Schullerus i Pauls og Braunes Beitr. XII, 226.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
