Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3
9
Jénsson og Bjorn Magniisson Olsen 1). Finnur Jéns
son holder de ældste og allerfleste af Eddadigtene for at være
digtede af Nordmænd i Norge , saaledes ogsaa de fleste af
Helgedigtene, hvilke han nævner under følgende Navne: Vol
sungakviSa in forna (d. e. »det andet Digt« om Helge Hun
dingsbane), Helgakvi3a Hjorvarossonar og Hrimgeroarmål. For
det yngste af Helgedigtene holder han Helgakvi3a Hundings
bana (cl. e. det første Digt), hvilket Digt efter hans Mening er
forfattet paa Grønland 2).
Bjorn Magniisson Olsen forsvarer derimod den Opfatning,
at de allerfleste Eddadigte er forfattede af Islændinger, og han
lader dette gjælde om alle Helgedigtene.
Saa godt som alene har Gudbrancl Vigfusson staaet
med sin Opfatning; derfor nævner jeg ham tilsidst, tværtimod
Tidsfølgen. Vigfusson har fremsat den Mening, at de fleste
Grupper af Eddadigtene, og deriblandt Helgedigtene, er op
staaede paa de britiske Øer. Først søgte han deres Hjem
paa de nordligere Øer, Orknøerne, Hebriderne, Man. Senere
har han fremhævet Helgedigtene som »most distinctly southern
in character« og søgt deres Skueplads paa Øerne i den bri
tiske Kanal.
Om Forfatterne af de i Vesten tilblevne Eddadigte siger
Vigfusson: »we are inclined to hold that the authors must
rather have been connected with the Southern Scandinavian
emigration«. Han henfører Forfatterne til den af Vikverjer,
Gauter og-, Jyder bestaaende Folkestrøm, som fra Skagerak
kom over til de britiske Øer 3).
]) Finnur Jonsson, Den oldnorske og oldislandske litteraturs
historie, første bind, København 1894. Derimod er rettet
Bjorn Olsens Afhandling »Hvar eru Eddukvædin til ordin?« i
»Timarit hins islenska bokmenta fjelags«, Aargang XV (Reikja-
vik 1894). Herpaa fulgte en Afhandling med samme Over-
skrift af Finnur Jtinsson i samme Tidsskrifts Aargang XVI og
Svar derpaa af Bjorn Olsen sammesteds.
2) Se Litt. Hist. I S. 66 og ved Behandlingen af de enkelte
Digte.
3) Se Sturlunga prolegg. clxxxvi ff.; Corpus poeticum boreale
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
