Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
7
er forfattet paa Orknøerne af Biskop Bjarne Kolbeinssøn (f
1222).
Den islandske Skald Gisl Illugessøn, som stammede
fra Tind Hallkelssøn, kom i en ung Alder til Magnus Barfod
og digtede efter dennes Død 1103 en Magniiskvisa, hvori han
bl. a. fortæller om Kongens Tog til Suderøerne og Orknøerne.
Denne er i sit Versemaal og i hele sin poetiske Behandling
en Etterligning af de tre Helge-Digte og andre Eddakvad, som
Gisl aabenbart har kjendt.
Efter Sigurd Slembes Død 1139 digtede Islændingen
Ivarlngemunclssøn om ham en Sigursarbålkr i fornyrdislag.
Han har i denne fulgt Gisl i at tåge Eddakvad og navnlig
Helgedigtene til Forbillede.
I et Digt (en flokkr) om Harald Haardraades og Svend
Estridssøns Møde i Gautelven 1063—64, som skal være for
fattet af en ikke nærmere kjendt Skald Halle 1), forekommer
et Udtryk, som synes at være laant fra det første Helgekvad 2).
Islændingen Bolverk Arnorssøn, Broder til den mere
navnkundige Skald Tjodolv, digtede kort Tid efter 1048 en
Draapa om Harald Haarclraade. Han synes i denne at være
paavirket af det første Helgekvad 3).
I en Strophe, som skal være digtet af Tjodolv Arnors
søn i 1043, synes Tjodolv at vise Kjendskab til det andet
Kvad om Helge 4).
J) F. Jonsson Litt. Hist. I, 638 f.
2) Har. s. hardr. Kap. 73 (Corp. poet. bor. II 210)
Dugir siklingum segja
slikt alt er her likar.
Jfr. pd dugir siklingum
satt at mæla
H. Hund. I 46.
J) Ordene skridu beit Heimskr. Har. s. harflr. Kap. 2 (Corp. poet.
bor. H, 215) synes at være Etterligning af beit svprt (Hskr. har
h’ vt) skridu H. Hund. I 23. Dette støttes maaské derved, at
Bolverk i samme Strophe har svartan snekkju brand. Sam-
menlign gjålfrstodum Bolverk i Har. s. harfir. Kap. 31 (Corp.
poet. bor. H, 216) med gjålfrdyr H. Hund. I 30.
4) At Ordet gær (Heimskr. Magn. s. g. 31 Slutn.; Corp. p. b. 11,
203, 6) = i gær er brugt under Paavirkning af H. Hund. II 12,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>