Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
204
Hodbrodd, Hadhobardernes Repræsentant, i Forgrunden. Den
anden, hvori der lægges stærkest Vægt paa, at den Kamp,
som Sigrun vækker, volder hendes Fader Hognes og hendes
Elsker Helges Død.
Denne Sagnform er opstaaet ved Indflydelse fra Hjad
ningesagnet. — Sigrun gjøres som Hild til Hognes Datter.
Helge bortfører Sigrun mod Faderens Vilje, som Hedin Hild,
og dette volder en Krig, hvori baade Hogne og Helge falder.
Dog er det muligt, at Hogne, hvem Angelsakserne kjendte
som Hagena, Konge over Holmrygerne (ved Weichselmun
dingen), allerede forinden var bleven bragt i Forbindelse med
Hadhobarder og Scyldinger. I Helg. Hund. II 4 nævnes
Hogne som Broder til den gamle danske Sagnhelt Sigar.
Men ved Dannelsen af Digtningen om Helges Død har
ogsaa Volsunge-Sagnet virket med. Vi har allerede i det
foregaaende seet, at Helge-Sagnet er blevet bragt i Forbindelse
med Sigurd-Sagnet.
I Helge-Digtningen aabenbarer der sig overhoved en
Tendens til at lade den udvikle sig i Parallelisme med Sigurd-
Digtningen.
Nu blev Sigurd (Siegfried) allerede ifølge det tyske Sagn
dræbt af sin Hustrus Broder. Dette kunde føre til, at en
nordisk Digter ligeledes lod Helge blive dræbt af sin Hustrus
Broder. Hertil maatte ogsaa et andet Moment virke. Sagnet
kjendte allerede forinden det Motiv, at Helge havde dræbt
sin Hustrus Facler. Dette krævede ifølge de gamle Nordboers
Retsopfatning Hævn, som nærmest paalaa den Dræbtes Søn.
Parallelismen med Sigurd-Sagnet kan følges videre 1).
Efter clen tyske Digtning bringes Siegfrieds Lig af hans Mor
dere til hans Hustru, og hun bryder ud i Klager ligeoverfor
dem. Ifølge Eddadigfningen meddeler Hogne sin Søster Gud
run Sigurds Mord 2), og hun forbander sin Broder 3). Ligesaa
x) Jfr. Sv. Grundtvig, Heroisk digtning S. 39.
2)Brot af Sig. 7; Gu6r. II 7-8.
3) Ifølge Brot 11 er det Gunnar, hun forbander; ifølge Gudr. II
9 Hogne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
