Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. B) Återlösningen med dess förutsättningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
buddhismen) såsom upphäfvandet af ett blott sakförhållande,
så vidt nämligen ej detta sättes i oupplöslig
förbindelse med personligheten. Men just emedan
kristendomen fasthåller en sådan förbindelse, så innebär
enligt dess åskådning personlighetens frigörelse
eo ipso upphäfvande af ett sakförhållande, nämligen
af träldomen under synden (det habituella syndiga tillståndet).
Men hvilken är i stånd att förverkliga denna
förlossning från syndens skuld och herravälde och hvad
är medlet därför? Buddhismen talar — såsom redan
är framhållet — blott om en människans själf-återlösning
på den abstrakta tankens, kunskapens (intellektualismcns)
väg. Gudarna förmå emellertid intet, ty
de äro bristfulla och förgängelsen underkastade lika
väl som människan. Och därför har buddhismen intet
annat att tillropa tillvarons trälar än detta: »Fräls
dig själf» — »själfvet är själfvets herre».
Hur annorlunda då kristendomen! Den börjar
med att inskärpa och stegra hos människan medvetandet
om egen vanmakt, den lär hvarje syndens träl att
i djup känsla af sin bundenhet utropa: »Jag arma
människa, hvem skall frälsa mig från denna (syndens
och) dödens kropp?» Hvem skall göra mig fri från
syndens och dödens lag? Ja, hvem, om icke Han,
som ej visste af synd och som var »starkare än den
starke» — Jesus Kristus? Således i den ena religionen
lika många återlösare, som det finnes buddhister;
i den andra en enda återlösare, om hvilken allena det
kan sägas: »han är försoningen för våra synder, men
icke allenast för våra (de troendes), utan ock för hela
världens.» Härmed är ock det enda medlet för återlös-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
