Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Klockhoff, O. Konung Harald och Heming. Försök i jämförande sagoforskning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
O. KLOCKHOFF. KONUNG HARALD OCH HEMING. 135
Sedan han seglat tre dagar längre,
åstadkom mörker, men sedan
Därefter hade han sett en skara
Äfven i det följande är Hem. þ . mycket vidlyftig, då däremot GA är kort-
fattad. Efter långa underhandlingar lyckades Tosti förmå Harald att ut-
rusta en här och en flotta (Icel. S. I, s . 367-370). Detta motsvaras i
GA af v. 78-82. På vägen till England träffar Harald enligt Hem. þ.
Lika-Lodin Grönlandsfararen, som på konungens fråga efter nyheter bland
annat svarade, att han sett eld brinna.
kom öfver skeppet ett moln, som först
brast sönder, och därur forsade blod ner.
foglar komma flygande vestanifrån. På konungens fråga, hvad dessa tecken
betydde, svarade Lodin, att de förebådade, att Harald ej skulle återkomma
från denna färd (Icel. S. I, s. 371 ). I GA framställes händelsen något
annorlunda. Harald träffade på färden Galti Islandsfararen och frågade
denne, om han kunde spå något om hans seger. Då berättade Galti, att
han sett bland annat fåglar, från hvilkas vingar blod flöt, samt att han
sett ett ljus brinna i luften, hvilket allt tydde på Haralds död (GA, v.
83-90). Båda berättelserna grunda sig på traditionen, såsom det framgår
af konungasagorna. Fagrskinna, s . 135 , berättar, att då Harald rustade
sig till färden, visade sig många syner för männen uti drömmen, och då
han lagt ut till hafs, uppenbarade sig för honom hans broder Olof och
förutspådde hans död. Äfven andra onda förebud anföras¹. Efter an-
komsten till England erbjuder både enligt Hem. p. och GA Harald God-
vinsson Tosti förlikning. Enligt den förra skulle Tosti få halfva England
och konunganamn, enligt den senare v. IOI f
. skulle han få halfva
inkomsterna, och båda bröderna skulle vara höfdingar. Harald Hårdråde
skulle få endast så mycket land, att det skulle vara plats för honom att
ligga uti (Icel. S. I, s. 378, GA, v. 101-112). I slutet afviker GA från
sagan. Den förra berättar nämligen, att Tosti och Harald Hårdråde in-
bjudas till gästabud hos Harald Godvinsson. Tosti råder Harald att taga
med brynjeklädda män, men detta vill denne ej göra, emedan de gingo
till en fest. Då de kommo in, sågo de konungens män sitta brynjeklädda
vid borden. Dörrarne besattes, och en strid börjar, i hvilken Tosti faller.
Harald Hårdråde värjer sig manligt, men dödas slutligen af Geyti, som för
denna gärnings skull aldrig senare vann seger i strid (GA, v. 113—129).
Troligen har denna skildring påverkats af Harald Hårdrådes besök i York
(Icel. S. I, s. 376 f
. ). Han och hans män begåfvo sig dit utan brynjor,
ehuru Tosti afråder dem därifrån. I Hem. þ. berättas delvis i enlighet
med kungasagorna, att en strid uppstod vid Steinfurðubyggja, i hvilken
¹ Jfr äfven Heimskringla, Unger, s. 612.
1
–
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
