Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
manhang, liksom det också må erkännas, att han aflägsnat
icke så litet af det simpla och råa i originalet.1
Mindre lycklig var Björn i valet af det nästa arbetet
af Kotzebue, Den besynnerlige eller Den upprättade oskulden,
»moraliskt lustspel» i 3 akter, hvilket gafs första gången
1 1 sammanhang med de mystifikationer, som förekomma i »De
okände , kan det förtjena nämnas, att man i Magistratens
Politiproto-koll samma ar, eller den 27/9 1793, finner en mystifikation af annat
slag. Det heter nämligen: »Sedan till Magistratens kunskap kommit
att ett qvinfolk utklädt uti sjömanskläder kringströke tiggande i husen,
blef hon nu uppkallad; förklarade sig vara född i Majberget och heta
Christina Söderberg, samt lemnade om sitt lif följande skriftliga
»Hesc-lieskrifning om ett Fruntimmer.
1783. Uti September manad gick ifrån (iötheborg till Helsingeur
som passagerare, och derifrån till Amsterdam med ett
holländskt skepp, som låg qvar öfver wintren.
178G. Tog hyra med Capitaine H. H. Skiödt till Surinamen,
söka Cajutvakt, och tillbaka igen till Amsterdam.
1787. Tog hyra med Capitaine Stroeger för jungman på
Östersjön till Riga, och sedan tillbaka till Amsterdam.
» I)en 13 Oct. till Ostindien med Capitain Hans Claazen
för Hofmästare, kom tillbakars till Medelbourg den 15
Dec. 1789; derifrån till Rotterdam, och derifrån till
Helsingeur, hvarifrän jag sedan reste hem till min födelseort
(Iötheborg.
1790. Legat hemma s/4 dels år.
1791. Gick med Capitaine Rgberg från Marstrand till
Helsingfors och derifrån till Helsingeur.
» Samma år tog hyra för matros med en holländsk
Capitaine Tollcb Claessen till Ostende och mönstrades af den
25 Oct. samma ar.
» Tog sedan hyra med Capitaine Christiansson at gå till
Dnnquercken och till Ostende igen, men förlorade vid
Irländska Bucterne, och en jungman tillika med mig,
utan att äga minsta hopp om lifwet och bragt i land till
Le Xeu Porto på ett stycke vrak, och sedan avancerade
från detta ställe till Medelbourg och vidare till Rotterdam,
hvarest jag fick sammanskott af Patriotiska Sällskapet,
gifwit af sådana hjertan. som ömade för min olycka.
1792. For ifrån Rotterdam till Helsingeur för passagerare och
derifrån till Götheborg, och, född pa detta ställe, finnes
jag här soutinerad af min gl. Fader.
Lyckelig i början af min utrikes resa, har jag kändt
tyngden af dess swåra fölgder — jag har sökt armoden och funnit
dygden under den masque som dölgt mit köri. Amazonerna
kände wärdet af sitt Fädernesland, och otyckelige sökte de äran
i falt; freden skänker olvckelige Fruntimmer missöde till döden.
Af föregående meritlista finnes min vandring, och at jag
under thenna sökt förkofra mig och ännu är mycket som
fordras för min öfriga Lifstid — nej, »lyckelig jag! — Missöden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
