Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
den 19 Nov. såsom recett för mamsell Hallongren. Äfven
här hade han ingripit så ansenligt, att han ansåg sig
kunna helt och hållet tillegna sig arbetet såsom författare.
»Den besynnerlige» är en grefve, som blifvit köpman
och efter resor i Orienten återvänder hem för att slå sig
i ro på landet, dit medförande som betjent en arabisk
yngling, som en gång räddat hans lif, och hvilken han
till gengäld egnar en ömhet som nära liknar kärlek.
Lefvande i ständig kamp mot allt hvad han kallar
fördom, hvarunder han exempelvis inbegriper förbudet mot
giftermål mellan syskon, gifter sig den besynnerlige
omsider med sina systrars kammarjungfru, en flicka som
medför ett barn, frukten af en brottslig förbindelse, och
sedan äfven systrarna funnit hvar sin hälft, afreser hela
sällskapet till Pelewöarne för att undgå kulturens oting
och för att återvända till naturen, der de skola lefva * ostörda
af de maktegande och afundade endast af änglarnej!)1
För öfrigt kan man säga, att det var Björn, som denna
speltermin förde ordet ifråga om repertoiren, dels såsom
öfversättare och dels såsom sjelfständig författare. Till
förra delen af hans verksamhet hörde sålunda Misstaget
eller Den lyckliga villfarelsen, komedi i en akt af Patrat,
Tvillingarne ifrån Bergame, komedi i 1 akt af chevalier
de Florian och Grefven af Oldsbach, dram i 5 akter af
Brändes. Till den senare kategorien åter hörde Den
förförda flickan, Den förförde ynglingen samt Den bedragne
spetsbofven.
Tvillingarne från Bergame är en ren bagatelle med
några lustiga förvexlingar. Arleguin har af sin herre blif-
hafva fölgt mig, och jag liar icke kunnat undvika dem. Nu är
jag här född i Fruntimmerskläder, och jag dör obli gerad dem
som understödjer mig.
Christina Södergren,
Född Svenskt fruntimmer, men soutinerad af England,
Holland och Tyskland.»
Icke ett ord antyder annat än normal sinnesförfattning, och lika
litet synes man misstrott hennes berättelse. Det förhöll sig nog sä,
och hon förklarade, att afsigten med första resan varit att uppsöka en
farbror i Holland, men derunder hade hon fatt smak för sjömannens
lif. Magistraten ålade henne emellertid nu att upphöra med
förklädnaden och skaffa sig tjenst eller annat näringsfång, sä kärt henne
vore att slippa Spinnhuset».
1 Referat efter Joh. Flodmarks anf. arbete, sid. 372.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
