- Project Runeberg -  Mit Liv og andre Fortællinger /
191

(1899) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bønder - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mit liv og andre fortællinger. 191

Det var kun de rige Bonder, dem, der nødig vilde
bort fra deres Liggendefæ, som frygtede Døden, de
Fattige imødesaa den med stor Ligegyldighed. Baade
den Gamle og Bedstemor erklærede saaledes ligeud, at
de havde faaet nok af Livet og kun længtes efter at
dø, og Marie sagde ikke alene det samme, men glædede
sig endogsaa over, at flere af hendes Børn var gaaet
hort i en spæd Alder. De var alle enige om, at
Døden var bedre end Livet, og det generede derfor
heller ikke de Gamle at sige til Thekla i Nikolajs
Paahør, at hun nu snart kunde vente sin Mand tilbage
fra Tjenesten.*)

Men skjønt man saaledes ikke var bange for
Døden, nærede man dog den mest overdrevne Rædsel for
alle Sygdomme. Naar Bedstemor blot havde lidt ondt
i Maven eller en Smule Feber, lagde hun sig strax
hen paa Ovnen, svøbte sig ind i Tæpper og stønnede
uafladeligt: «Aa, jeg dør, jeg dør, jeg dør!» og den
Gamle løb saa hen efter Præsten, der skyndte sig at
give hende Nadveren og den sidste Olie. Sygdomme
var ogsaa det kjæreste Samtaleæmne, og særlig yndede
man at snakke om Kræft, Indvoldsorme og
Kjertel-svulster i Maven. Bedstemor havde ogsaa en sand Mani
for at søge Lægehjælp, og derfor kjørte hun hyppigt

*) I Rusland tages der ved Udskrivningen Hensyn til det
Antal mandlige Arbejdere, der findes i Familien. Hvis en
Familie (altsaa her Bedstefar og Descendenter), der har et Medlem
i Tjenesten, lider et Tab af en mandlig Arbejder, hjemsendes
den, der er i Tjenesten, for at erstatte Tabet. 0. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:19:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/camitliv/0197.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free