Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - 1. Regnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
9
den av planterne som slet tyngst med gjeld. I ti år
hadde han sittet 1 uhell, alltid på randen av ruin,
men i ti år hadde han klart sig. Hans mozos hadde
slitt tungt sammen med ham. De hadde sultet en
vinter. Men ingen rømte eller prøvde å rømme fra
don Juanitos plantasje. De visste vel, mozoene, at
deres patron var rettferdig og betalte dem det han
kunde.
Planterne omkring sa om ham:
— Don Juanito beholder folkene sine. Det kan
han takke humøret sitt for. Han bringer mozoene til
å le, så glemmer de den dårlige lønn han gir dem.
Og planternes ord var sanne nok.
Når mozoene kom til don Juanito og bad om ny
fil til sin machete, da ropte han ikke op som skik-
ken er i kaffesonen og kalte dem hund og sønn av
en hore og gav dem filen, men han sa:
— Du fikk en ny fil for en måned siden. Du kan
ikke ha brukt den op ennu. Du må ha spist den.
Et mig ikke ut av huset, sa don Juanito, om åtte
dager får du en ny.
Og indianerne forlanger så lite, de lo hjertelig av
at de skulde ha spist filen. Og ventet i åtte dager.
Men om hans hustru snakket ingen vakkert i den
store kaffesonen. Hun var fra hovedstaden, hennes
far eide en tienda der, og hun giftet sig med don
Juanito dengang han var en nykommer fra Mek-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
