Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - 1. Regnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
Og mozoene satt ganske stille og lyttet til duren
av stormen som nærmet sig og hørte på bønnen, og
kanskje ventet de at det vilde hjelpe.
Men det mørknet mer og mer, og plutselig flam-
met et lyn hvitt i skumringen, og tordenen smalt som
skudd av en børse. Og suset kom nærmere.
Og så styrtet regnet ned over don Juanitos plan-
tasje.
Mozoene så ham rave noen skritt nedover hellin-
gen. Han holdt fremdeles brillene i hånden og fek-
tet med dem. De hørte han gråt. Han stanset nede
i bakken, i det øsende regn, og han truet mot him-
melen og gråt og bante. Han brukte de styggeste
eder. Men da uværet tok til og regnet blev ennu ster-
kere og lynene slo seks og syv i minuttet oppe over
høidene, blev han mere stille. Han bante ikke lenger.
Han satt nede i bakken, krumbøid i regnet og gråt.
De hørte det mellem tordenskrallene. Caporalen sprang
ned til ham med en sivmatte og bredte den over
skuldrene hans. Så skyndte han sig tilbake til skuret.
Indioene var grå og tomme i ansiktet under banan-
bladene, de tidde. En stund båpet de kanskje på red-
ning, men stormen økte, og regnet blev tettere, og
lynene blinket knallende hvitt i tusmørket. Ulykken
var over dem, og de visste hvad den betydde: halve
rasjoner og halv lønn, sult og elendighet i Buenaven-
turas hytter. Det falt et tre oppe på høiden, og en
av kvinnene som ikke tålte lynet og lå med hen-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
