[Read further instructions below this scanned image.]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
blifvit lyckeligen ympade — och sådant är långt kraftigare än
många och margfalliga praecautioner, hvarom Herr Doctoren och
Professoren för sin del af egen och andre läkares erfarenhet och
varningar ej kan vara lika nögd med mig och det förnämligast
under den regel at ymp varet bör tagas af en menniskja som är
fri för andra smittor, såsom skabb, venerisk sjuka med flere, och
det är just samma förbehåll jag gjordt tillförene; hvilka ock torde
blifva de endaste förbehåll. En vidsträcktare ympning tål ej så
många band på sig — och allt lyckas lika väl.
Mot slutet af i4:de $ läses i mitt manuskript dessa ord:
«Men några mödrar hafva påfunnit den utväg, at straxt efter
koppornas öfvergång koppa sina bara, och det med den
framgång, at de sedan ej fått en enda böld på sin kropp». Mera
har jag ej här, och om i denna mening är någon tilläggning,
som här ej står, och är likväl af Herr Doctoren och Professoren
såsom orimmelig anförd, så beder jag, at hvad på det ställe må
stå om någon förgiftad blodmassa må aldeles såsom en förargelse
klippa utplånas, men saken såsom gillad och godkänd stå qvar.
Så uplysas de nyttigaste sanningar genom upgifter,
anmärkningar och Motsattser — och fördomarna måste allt mer och
mer försvinna.
Herr Doctoren och Professoren har efter min ringa tanka
varit den förste, som velat ingå med omedicinske varelser i ett
ämne som man förr trodt endast böra tillhöra konstens Mästare,
och bör Han derföre få namn af en allmän Fader för dem,
* 9
hvilka af allmogen genom Kongi. Finska Hushållnings Sällskapets
enkla vård kunna frälsas medels ympning. Jag ville då gärna
vara Herr Professorens och Doctorens handtlangare på mina
gamla dagar. Gamla Carleby d. 5 Julii 1800.
Anders Chydenius.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
