Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24 DEN FÖRSTA »FARALEN».
genom en viss duktighet, men ock genom någon oförsiktighet
i infall», yttrar också en af hans upsalasamtida uti ett
memoararbete 1.
Det är egentligen det historiskt vordna uttrycket »faral»,
som gjorde honom ryktbar i detta hänseende. Ännu i dag
kan man få höra en och annan antagonist anföra detta såsom
bevis på en viss ofullkomlighet i intelligensen. Oegentligt nog
för öfrigt, ty vitsen är hvarken kvickare eller dummare än
hvilken vanlig studentvits som hälst, och kung Carl har
dessutom — sedan han i sina första ynglingaår i ett uppsluppet
ögonblick och utan anspråk på att synas särskildt kvick
utslungat detta ord — tillräckligt häfdat sin ovanliga begåfning
i allmänhet liksom sin snabbhet i slående, dräpande repliker,
alla dessa träffande uttryck och bonsmots, hvilka bevingade
flugit öfver landet.
»Faralen» är dock för mycket omtalad för att här
förbigås; den tillhör som sagdt hans första ungdomstid och har
sin egen historia. Under en dans på en af de större
bjudningar, som landshöfdingen i Upsala baron von Kræmer hvarje
termin hade för de furstliga studenterna, dansade prins Carl
med en ung dam.
»Se, ers kunglig höghet», yttrade denna under det
förfriskningar intogs, »jag hittade en vispsticka i min glace.»
»Ja, min fröken, hvad är det annat än ett nytt bevis på
att det gamla ordspråket är sant: ingen ros utan törnen.»
»Ers kunglig höghet har då så lätt att inlägga moral i
allting.»
»Moral! Hvarför just moral? Kan det inte lika gärna
heta faral?»
Det var den första faralen.
Inom några minuter hade alla gästerna hört den och
skrattat åt den. Som en blixt spred den sig vidare, och
följden blef, att hela Sverge började göra faraler, allt på prins
Carls bekostnad 2.
1 R. Hjärne: »Från det förflutna och närvarande».
2 Till och med i det historiska memoararbetet »Mina samtida», del 1,
29, har förf. »Posthumus» ej försmått att framdraga denna uppseendeväckande
ordlek. Han berättar nämligen, att man i Upsala på 1830-talet kunde få
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Thu May 28 20:14:12 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/carlxv/0032.html