Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Souhaits, par Ira Dilworth
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Souhaits
(Le premier de l’an, M. Ira Dilworth, directeur général du Service International
de Radio-Canada, a présenté ses souhaits aux auditeurs des ondes courtes cana-
diennes à l’adresse du monde. Voici un extrait de son message.)
Rentré depuis quelques semaines à peine de Mexico où, comme membre de
la Délégation Canadienne, j’ai assisté à la Conférence Générale de l’Unesco,
il est tout naturel que je centre mes vœux pour l’année 1948 autour d’une idée
maitresse: celle de l’entente internationale sur le plan intellectuel. Le rôle Vv
des échanges culturels a été trop souvent défini, entre autre par l’Institut de
coopération intellectuelle de l’ancienne Société des Nations, pour qu’il soit
nécessaire d’insister sur son importance ou sur sa nature. Les raisons morales |
qui valaient à l’époque n’ont pas changé, et nous sommes toujours en 1948
devant le même problème de l’entente internationale.
C’est la précisément que se sont exercés les efforts de notre service en
dégageant les éléments de compréhension internationale par le rapprochement
des pensées. C’est par l’échange des idées que nous tâchons de lutter contre |
l’isolement des pensées. Nos programmes, en faisant connaître nos conditions
d’existence au Canada, expliquent les événements au sujet desquels s’élèvent
souvent les malentendus qui divisent les peuples. Nos émissions, en facilitant
leur rapprochement, utilisent un moyen d’action puissant: le dialogue entre
les nations.
Or, ces dialogues nous les poursuivons chaque jour avec vous. Ils s’exercent
librement, en raison méme des nombreux éléments européens qui peuplent le
Canada et le rythme de nos échanges s’accentuent constamment. Mais ce
programme n’est pas a sens unique. L’Europe nous fait aussi parvenir des
programmes que nos postes nationaux retransmettent.
Ainsi se trouve complété le cycle par lequel le Canada entretient avec les
autres peuples une amitié qui, en s’appuyant sur la connaissance mutuelle,
sert l’entente internationale.
Le Service International de Radio-Canada, son directeur et ses employés |
placent leurs vœux sous ce signe, sachant que les autres bienfaits nous seront
donnés en surcroît.
IRA DILWORTH
SPEER 466
RAA
4
M. Jean-Marie Marcotte, producer de «La M. Florent Lefebvre, rédacteur en chef du
Voix du Canada». M. Marcotte dirige la mise en bulletin quotidien de l’information en langue
ondes de presque tous les programmes de française, présente tous les dimanches une
Radio-Canada à l’adresse de la France et des revue des événements de la semaine au
autres pays de langue française. Canada.
10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
