Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - La Foire Internationale de Toronto
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
La Foire Internationale de Toronto
C’est le 29 mai que s’est ouverte à Toronto la première Foire Internationale
tenue sur ce continent depuis la guerre. Le nombre considérable des parti-
cipants venus de 30 pays dont les plus éloignés, montrent éloquemment
l’importance que l’on attache dans le monde à cette manifestation. Celle-ci
a d’ailleurs un caractère bien particulier qu’il est bon de souligner. Son but
en effet, n’est pas tant de satisfaire la curiosité des visiteurs que de traiter des
affaires. Le public n’y est admis que le samedi et le dimanche alors que seuls
les hommes d’affaires, munis d’invitations individuelles, peuvent s’y rendre en
semaine. De plus tous les produits exposés sont livrables dans des délais
raisonnables. C’est donc à un vaste ‘rendez-vous d’affaires” que le Canada
a convié tous ceux qui sont intéressés au développement de leur commerce
international.
Parmi les pays ayant le plus grand nombre de représentants, on remarque la
Grande-Bretagne, les Etats-Unis, la Tchécoslovaquie, l’Italie, les Pays-Bas,
le Brésil et également la France. Celle-ci a en effet compris tout l’intérêt
que peut présenter pour elle, cette Foire Internationale.
Déjà l’année dernière, la France avait tenu à montrer au Canada la variété
des produits qu’elle était capable de lui fournir en échange des matières
premières, Ge la nourriture et de l’équipement industriel qu’elle y puise abon-
damment depuis la fin de la guerre. Sous l’égide du Gouvernement français,
une Exposition des produits français s’était tenue dans le cadre de l’exposition
Nationale de Toronto. Elle s’était ensuite retransportée à Montréal où elle
avait connu, comme à Toronto, un très beau succès, dont Radio-Canada vous
a transmis les échecs. Cette année, ce seront des initiatives individuelles qui
assureront la participation française à la Foire Internationale de Toronto.
Les exportations françaises vers le Canada ont été de cinq millions de
francs en 1946, plus de un milliard en 1947. Les avantages douaniers qui sont
applicables chez nous à la France depuis le 1er janvier 1948, la dévaluation
de sa monnaie et le développement de sa production sont autant de facteurs
qui devraient, cette année, améliorer encore considérablement ces résultats.
La Foire Internationale de Toronto vient donc à un moment particulière-
ment opportun pour permettre à la France de porter à un niveau plus élevé
ses exportations vers le Canada et le monde entier. Pour tous ceux qui ne
peuvent assister à l’exposition, nous tâchons de faire revivre au micro de
Radio-Canada, cette belle manifestation, qui, en développant les échanges
internationaux, apporte une efficace contribution à l’affermissement d’un
régime de paix durable dans le monde.
8
à
De
DT DL
ST eS
+
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
