Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Canada anropar Sverige!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
På bilden ser vi interiören av en modern
kombinerad restaurang- och sovvagn, ägd av
Canadian National Railways. Inredning och
möbler dr ritade av järnvägens arkitekter.
Canada anropar Sverige!
Då Canada efter sista kriget ryckte
upp i främsta ledet bland världens
exportländer, började man inom indu-
strin få ögonen öppna för det faktum
att en artikel, för att kunna stå sig
i konkurrensen, mâste vara inte blott
av god kvalitet utan också lätt att
hantera och konstnärligt utförd.
Den europeiska industrins snabba
återhämtning och konkurrenskraft har
visat kanadensarna hur viktigt det
är att ta fasta på konstnärligt ut-
förande i den industriella produk-
tionen, ty det visade sig’ “ate till
exempel svenska, engelska och ita-
lienska artiklar framgangsrikt kunde
tävla med kanadensiska till stor del
tack vare sin överlägsenhet i form
och stil.
Under de senaste två eller tre åren
har ‘industrial design” —industriell
formgivning — blivit ett lösenord i
kanadensisk produktion och experter
på detta område har börjat få pro-
fessionellt erkännande. En förening
av kanadensiska formgivningsexperter
bildades 1946 och för två år sedan
tillsattes en National Industrial Design
Committee, bestående av ett trettiotal
tillverkare, grossister, ingenjörer, re-
klamkonstnärer och regeringsrepre-
sentanter. Deras uppgift är att verka
för att kanadensisk konstnärlig talang
18
utnyttjas i större utsträckning vid
tillverkning av alla slags konsument-
artiklar för att ernå ett stilrent och
gediget utförande.
Ekonomiska och estetiska hänsyn
är utslagsgivande i kommitténs strä-
van att uppnå en så hög standard som
möjligt, och nationalgalleriet har
tryckt en broschyr med fotografier
av en mängd artiklar, tillverkade i
Canada, som kan anses såsom goda
exempel på hög standard vad modern
formgivning beträffar. Bland dessa
industriartiklar finner vi möbler, elek-
trisk armatur, köksredskap, leksaker,
traktorer, bussar, separatorer o.s.v.
Det är intressant att se vilka
principer kommittén följer för att
bedöma huruvida en artikel fyller
kraven på ett fullgott design” eller
inte. Dessa krav hänför sig särskilt till
FORM och TILLVERKNING. Vad
formen beträffar måste artikeln vara
lätthanterlig och enkel; ingen av dess
delar far “Overdrivas’”’ på bekostnad
av artikeln i sin helhet; onödig orna-
mentering får inte förekomma och
artikeln får inte ge sken av att vara
hemslöjd.
De synpunkter man lägger på till-
verkningen är att artikeln är effektiv
i mekaniskt hänseende; att det mate-
rial som den är gjord av passar artik-
elns funktion; att artikeln är stark,
välgjord och tillförlitlig och att repa-
rationer och underhåll kan göras med
minsta möjliga besvär.
Många kanadensiska industriidkare
och affärsmän förstår dessa principer,
men i praktiken vill man ofta kopiera
gammalmodig, onödig ornamentering,
och å andra sidan finner vi en tendens
att tillverka artiklar med strömlinje-
form, där sådan är alldeles omo-
tiverad.
Det finns ännu inte många här i
landet som kan kalla sig experter på
industriell formgivning, men de få
som finns har i stor utsträckning
tagits i anspråk som rådgivare inom
industrin och öppnat allmänhetens
ögon för denna nya tendens i till-
verkningen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
