Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L’été au Canada
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Les cours de l’école des arts de Banff, en Alberta,
ont lieu au soleil I été.
Capturing the splendour of creation at the
Summer School of Fine Arts, Banff, Alberta.
En Colombie britannique les pépiniéristes sont
à l’ouvrage.
Picking zinnia seed for commercial seed
production in British Columbia.
L’été au Canada
Bien que l’été soit une saison fort active au Canada alors que les cultiva-
teurs et certaines entreprises saisonnières profitent de la température plus
clémente, c’est aussi l’époque de l’année où la grande majorité des Canadiens se
détendent et se reposent des rigueurs du long hiver. Très raresles familles cana-
diennes qui ne profitent pas des mois d’été pour entreprendre un voyage.
La plupart des Canadiens jouissent de vacances payées et d’au moins une
longue fin de semaine par mois, ce qui leur permet de voyager et de se distraire.
L’automobile n’est pas un luxe, même pour la famille moyenne dans un
pays si grand et il n’est pas rare de rouler quelques centaines de milles pour
rendre visite à des parents ou à des amis ou admirer un coin encore inconnu.
D’excellentes routes et des facilités hôtelières nombreuses rendent agréables
à tous points de vue les voyages de vacances.
Les moyens de se reposer et de se détendre sont illimités au Canada et
les Canadiens en en profitant pleinement jouissent de cette merveilleuse
liberté d’aller où ils veulent et comme ils le veulent; de pêcher ou de chasser
selon leur goût, de jouer au golf ou au tennis, de s’étendre au soleil sur une
plage, ou de lire à l’ombre d’un grand arbre.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
