Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Hallo Danmark...
- ... till Sverige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Hallo Danmark...
I tider så omskiftelige som dem vi
lever i, er selv et tiårs jubilæum en
milepæl, som man ikke bør forbigå i
tavshed — ingen ved, hvad der er
sket, når det neste runde tal oprinder
Den 25. februar er det ti ar siden
CBC’s Internationale Tjeneste
begyndte sine første officielle
udsendelser — kortbølgeprogrammer på
engelsk, fransk og tysk. Senere kom
czechisk og hollandsk til og 2 år
senere blandt andet også dansk. Vi
ved, vi har lyttere, som har fulgt de
danske udsendelser lige siden starten
— sa godt modtageforholdene har
tilladt det — og de ma efterhånden
vide ikke sa lidt om Canada — mere
end mange af de mennesker, som tog
springet, og som nu har skabt sig en
ny tilværelse eet eller andet sted i
Canada.
Det kan lyde som en overdrivelse,
men nar vi blader tilbage i listen over
vore programmer, så fremgår
ihvertfald een ting med stor klarhed — og
det er, at vi har veret alsidige. Tit
kan det vere vanskeligt — og farligt
— at give kategoriske oplysninger om
forholdene i et land så stort som
Canada — for forholdene varierer
bade fra sted til sted og med tiden.
Men ved at belyse de forskellige
emner fra så mange vinkler som
muligt, og ved at se dem gennem så
mange immigrantøjne som det lader
sig ggre, er det, så vidt vi kan se,
lykkedes de forskellige
medarbejderstabe ved CBC’s danske afdeling at
give et alsidigt og korrekt billede af
de vekslende forhold herovre.
Og det er en tradition, som vi vil
ggre vort bedste for at videreføre ud i
fremtiden. Hvis De synes, det
ikke lykkes for os, så skriv et brev i al
venskabelighed — vi bruger tit
lytterbrevene som rettesnor.
... till Sverige
De canadensiska
kortvågsutsändningarna har nu pågått i tio år.
Efter flera års planeringsarbete ägde
de första försökssändningarna rum
under senare delen av 1944, och
den 25 februari 1945 öppnades CBC:s
International Service officiellt.
I början hade CBC:s
kortvågssändningar två uppgifter, nämligen
att sända nyheter,
underhållningsprogram och hälsningar från anhöriga
hemma i Canada till de canadensiska
styrkorna i Europa och att sända
nyheter till de ockuperade länderna.
I början sändes programmen på
engelska, franska, tyska och tjeckiska.
Så småningom tillkom program på
andra språk. Dagliga program på
svenska började sändas 1947, och
numera sänder CBC på de flesta
europeiska språk. Dessutom sänder
CBC program till Sydamerika och
Centralamerika samt till Australien
och Nya Zeeland.
Vid krigsslutet förändrades
programmens innehåll, och alltmer
programtid ägnades åt att ge lyssnarna
utomlands en levande bild av Canada
och canadensiskt liv. Till följd av
Canadas växande betydelse på det
internationella området började man
också ägna större uppmärksamhet
åt att framlägga Canadas syn pa
aktuella världsproblem. Då
canadensiska soldater återigen måste
sändas utomlands, först till Korea
och sedan — enligt Atlantpakten —
till Västeuropa, återupptogs
sändningarna för de canadensiska
styrkorna.
Högkvarter för den canadensiska
radions utlandstjänst är den tolv
våningar höga Radio Canada Building
i Montreal. Från hypermoderna
studios går programmen per linje till
kortvågssändarna, som ligger i
Sackville på Atlantkusten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Apr 16 02:19:32 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/cbc/1955-02/0012.html
