Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hier spricht Kanada - Canada roept Nederland - Il Canada parla all’Italia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
=e
————— 4
Hier spricht Kanada
18.00-18.30 MEZ (1700-1730 GMT) 20.30-21.00 MEZ (1930-2000 GMT)
C 17.82 M Ne de 84 Met montags bis freitags
Hess ts 2° 19.58 Meter CKCS 15.32 MHz, 19.58 Met
CRES Se eran we nur die erste Viertolstunde..
CHOL 11.72 MHz, 25.60 Meter
Dienstags, Donnerstags, Sonnabends und Sonntags auch v
19.00-19.15 Uhr uber den Londoner Rundfunk es
(MW 232m, KW 31,17 und 48,98m und UKW Berlin 87,6 MHz).
Kanada kennt eine lange Wintersportsaison. Mit den ersten kalten Tagen
im November beginnt das Skilaufen, Schlittschuhlaufen, Eisschiessen und
Rodeln. Das Eishockey beansprucht als Kanadas Nationalsport natürlich
das Hauptinteresse. Auf den kleinsten Bahnen im Nachbargarten, den Freiluft-
bahnen der städtischen Sportplätze und in den Hallen der Universitäten und
Sportpaläste messen sich Tausende von Amateurteams. Die Berufsspieler
beginnen ihre Saison bereits im Oktober und krénen sie mit den Endspielen
im Marz. Dieses Jahr schickt Kanada seinen Amateurmeister, die Kitchener-
Waterloo Dutchmen, zu den Olympischen Winterspielen nach Italien. Den
Captain dieses Teams sehen Sie auf unserem Titelbild in Aktion.
Canada roept Nederland FU wex-clacloniz snaaa oie
CKCS 15.32 Mc/s, 19.58 meter
CHOL 11.72 Mc/s, 25.60 meter
Zodra de winter voorgoed in het land is, halen de Canadezen de sleden,
schaatsen, skies en sneeuwschoenen voor de dag. Van alle wintersporten hier
trekt het ijshockey wel de meeste aandacht. De hele winter door bekampen
amateur- en beroepsploegen elkaar op de banen in steden en dorpen. Radio
en televisie brengen bovendien het spel in bijna elk Canadees gezin. Op de
Olympische Winterspelen in Cortina d’Ampezzo wordt Canada’s ijshockey-
faam deze keer verdedigd door een ploeg uit de provincie Ontario, de Kitchener-
Waterloo Dutchmen.
De Nederlandse programma’s: Zaterdagen: Radio Rendez-Vous, Brief aan Hendrik,
muziek en Canada deze Week; Zondagen: actuele beschouwing, Canadese Kaleidoscoop,
Brievenbus en verzoekplaten. Uw brieven zijn van harte welkom. Ons adres: Radio Canada,
P.O. Box 6000, Montreal, Canada.
Il Canada parla all’ltalia ERP SRE CES END ERP
CKCS 15.32 Mc/s, metri 19.58
CHOL 11.72 Mc/s, metri 25.60
All’arrivo del freddo i canadesi, giovani e non più giovani, si dedicano agli
sports invernali dello sci, del pattinaggio, della slitta e del curling. Ma lo
sport di interesse nazionale é l’hockey o disco sul ghiaccio. Durante tutto
l’inverno, partite di hockey di professionisti e di dilettanti si svolgono in
tutto il Canada, sulle piste dei villaggi e dei paesi, e nelle grandi arene delle
citta. La Radio e la Televisione portano questi incontri in tutte le case
canadesi, dove gli appassionati seguono con entusiasmo le loro squadre favo-
rite. Quest’anno la fama internazionale dell’hockey canadese sara difesa alle
Olimpiadi invernali di Cortina d’Ampezzo da una squadra della provincia
dell Ontario, la ‘‘Kitchener-Waterloo Dutchmen”.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
