Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten - Första scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
25
schmetterling. Jach har varit seclis Sr in
Schvorigo och tåler schwenska micke bra, nor jach
vill ... Ni schratter . ..
Olga. Åt er naiva tro på er viljas makt, ja, i
sanning! ... Nej, det är lika omöjligt för er att tala
svenska, som . .. (ser på Valter, som ritar på baksidan
af ett visitkort, hvilket han tagit ur en skål på divamen.)
som det är för Valter att låta bli att rita
karrikaty-rer på allt hvad han får tag i. (Hon rycker till sig
kortet.)
välter. Ge mig igen det!
Olga (skrattande). Nej, jag tackar! . . . Ah, det är
ju ni, herr Schmetterling, med ön blombukett i
handen ! Precis sådan han uppvaktade Mary på hennes
födelsedag. Se Mary!
Mary (lager kortet). Jag tror inte, det var Valters
mening, att man Bkulle göra sig lustig öfver den
vänlighet någon visar mig. Se der! (Hon lemnar det
till Valter.)
välter. Du har rätt! (han rifver sönder kortet)
och till bevis derpå, så . . . (han tager tipp sin
annotationsbok och tecknar.)
schmetterling (afsides). Verpannede pariser!
knapersköld. Apropos karikatyrer! När jag var
i Paris . . .
bertha. Under verldsexpositionen 67 ...
knapersköld . .. under expositionen, ja, då . . .
olga (som ser på Valter medan lian ritar). Valter
sjelf i samma situation som herr Schmetterling...
men med en mycket löjligare uppsyn ... Se bara, en
så botfärdig syndare!
bruttonius d. y. Ni ritar ju som en fulländad
artist.
schmetterling. Ja, han rita micke bra. — Jach
veta det, jach. Vi hafva på kontoret ön hel samling
handteckninger af honom.
bruttonius d. y. På kontoret?
schmetterling. Ja wohl. Han öfer sig tagligen
der. Nicht wahr, pariser?
Ungdom. 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
