Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
Belles-Lettres, åtminstone har jag nödgats giöra sådant till
mit tidsfördrif. Hvad jag hittils mäst umgåts med är
Philo-sophien (i trångare bemärkelse tagen:) och de gamla Språken,
af hvilka jag just vid detta laget hålles med Graekiskan, som
5 ännu på många ställen är mig temmel. gensträvog. Jag
begriper under Philosophien, Historien och Rhetoriquen, hvilka
icke eller äro mig aldeles obekante; men afdrager (:då jag
talar om mina bekantskaper:) största delen af Mathesi Aplicata
och Physica Speciali, äfven ganska mycket af Natural- och
10 Lärdoms Historierne. Mythologien och kyrko-tillståndet, har
jag åter något tittat uti, och hvad Vitterheten beträffar, har
jag utom åtskillige af de gamle äfven läst någre nyare, men
sällan fådt se någon af dessas arbeten i fullständig Samling.
Vid detta tillfälle bör jag nämna at ingen af dem mera
be-15 hagat mig än Hr. de Voltaire. Denna mannen hade väl
otvifvelagtigt gått i bredd med Roms största Skalder, om han
lefvat i deras land och i deras tidehvarf. Bland oss är han
helt säkert oförliknelig i konsten at uplyfta och förtiusa
sinnen. Det är något förträffeligit at se huru alla hans skrifter
20 äro prydelige utan granlåt och enfaldige med värdighet. Han
är hög när han vill: Han är lätt när han vill: Han målar det
alfvarsamma med en känsla som jag tror är i stånd at upväcka
rörelse i den långsammaste blod, och det lekande med en
Skalkacktighet som altid gifver löje; Men derföre är han
25 icke utan fel. Hans lyckeliga frihet förleder honom ofta till
nedrighet.
Jag undrar om de Poémes Epiques som Voltaire i sit
försök öfver denna slags Skalde-art, inför af Trissino, Camoens
och Don Alonzo D’Ercilla Y Cuniga, äro till finnandes på
30 andra Språk, såsom Milton, Tasso, och flere.
Hvad desse så kallade lefvande tungomål beträffar är jag
deraf ganska så mägtig. Temmeligen fransyskan hielpelig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
