- Project Runeberg -  Samlade skrifter af Carl Gustaf af Leopold / Senare afdelningen, första delen, Bref 1774-1789 /
327

(1911) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Carl Gustaf af Leopold With: Knut Fredlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

poétique ä la verité, et méme de licence d’une autre espece;
mais nonobstant tout cela, remplie des plus vraies beautés.
En voici une dont je me souviens: Cest Eva qui ne
recon-noit plus son Epoux depuis la Chute, et qui se morfonde de
ne se voir plus 1’objet de ces vives tendresses, qui firent
jadis les delices du Paradis d’ou ils étoient chassés: II est
a remarquer qu’Adam avoit vielli:

Ändtlig en morgon tog hon det beslut,

Lyfta på ett utaf Fikonabladen,

Tittade länge, och ropte: Titt ut!

Men den Skälmen manquera Paraden: etc.

Qu’en dis tu? N’est-ce pas bien frappé cela? Toute la
Chanson n’est pourtant pas également bien écrite. Mais il-y-a
bien une douzaine d’endroits tout aussi plaisans que celui-lä.
J’ai grififonc une espece de Prologue pour cette chanson, dont
le Roi m’a fait l honneur de me temoigner son contentement;
le voici. II faut d’abord se souvenir que le but moral de la
Chanson, n’est que de prouver, combien on a raison de ne
plus rien faire en amour, quand on a fait tout ce qu’on peut.
En voici le Prologue:

Bachus med En af Behagen på knäet
Tömde sin Bål mellan kyssar och sladder.

Det blef en Son, som Ni finner väl det,

Och Apollo och Mars stodo fadder.

Gunstling af hvarje Gudommelighet,

Skötte han lika, den lykliga drängen,

Värjan och Lyran och glaset och sängen,

Älskare, drickare, Knekt och Poet.

22. — Leopold. II.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:31:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cglskrift/ii/0361.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free