Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Men hvad er det da egenlig for et Sprog? Man lytter, fanger et
Par Ord, vender dem, drejer dem og fanger flere, og omsider
opdager man, at det, der tales, er en tysk Dialekt, noget omtrent
som Rhintysk. Det er dette Sprog, Amerikanerne kalder
Pennsylvania Dutch. Det ikke blot tales, det ogsaa skrives. Ja, der skal
være en hel lille Literatur paa Dutch. Men lad os ikke opholde os
ved de literære Strømninger i Pennsylvania!
Landet, vi kører igennem, er et kulsort Fabrikland. Det ryger
fra Tusinder af Skorstene, en tyk, flosset Kulrøg, der ikke
skynder sig at komme af Vejen, men roligt bliver hængende over
sodede Tage. I Røgen høres Maskinernes Stønnen mellem Ildgnister.
Uhyre Kræfter synes at røre sig bag det mørke Forhæng.
Pennsylvania er et Land, som i mange Henseender kan
sammenlignes med Belgien, kun at der ingen Sammenligning er mellem
de to Landes Rigdomskilder. Dette lyder utroligt, men det er fordi
vi kender Belgien bedre end Pennsylvania. Om dette Land véd vi
ikke stort andet, end hvad vi har læst i Verdenshistorien, at
Landets Navn paa engang minder om dets skovrige Natur og om
Opdageren William Penn. Det var forøvrigt ikke William Penn, men
hans Fader Admiralen, efter hvem Karl d. II. opkaldte
Pennsylvania. Da William Penn i Aaret 1688 byggede den første
Smelteovn ved Delaware Floden, anede hverken han eller nogen anden,
hvilke Skatte der laa skjulte i denne Jord. Det er først i det
sidste halve Aarhundrede, man har faaet en Forestilling om Landets
Rigdomme, som det ligefrem er umuligt at beskrive uden ved Hjælp
af Tal. Her som senere i denne Bog laanes Tallene fra Staternes
Legislative Mannais, der er førte til Aaret 1895. Kun hvor der
ikke findes saadanne Manuals, maa vi benytte de officielle statistiske
Tabeller, der er fra 1890—92, og i hvilke] Tallene giver
Forholdene noget mindre, end de er i Øjeblikket.
Pennsylvania var den eneste af de oprindelige 13 Stater, som
manglede Søkyst, men desuagtet har Philadelphia — som man ser
paa Kortet — Forbindelse med Havet gennem Delawarebugten.
Philadelpliia og Pittsburgh er Pennsylvanias to største Byer. De
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>