Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lærer for Prinsesse Mariane 1841–1842
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ogsaa dansk Digtning vil han gjøre bekjendt i
• Mecklenborg; han beder om en tysk Oversættelse af
„Kong Christian", der staaer i „Skandinavische
Bibli-othek", og om to Exemplarer af sine egne
„Haand-tegninger" samt „Sang og Sagn"; endvidere gjør han
Forsøg paa at faa Hertz’s Festdrama i Anledning af
Formælingen, nemlig „Svanehammen", derover i
Manuskript; saa vil han læse det for og med Prinsessen,
saa at hun dog nogenlunde maa kunne forstaa det,
naar hun skal overvære dets Opførelse.
En Skygge i hans neustrelitzske Lysttilværelse er
det ringe Udbytte, han mener at høste af sin
Undervisning, og som bevirker, at han i et utrykt Brev
kalder sig „en halvvejs ulykkelig Sproglærer i de
Venders Land"; han klager over, at man ikke vil give
ham Tid til at indpode den danske Tunges Kvist paa
det unge, fyrstelige Træ, hvilket nager ham hver Dag
og stundum ogsaa om Natten. „Prinsessen har saa
uendelig travlt med mange andre Ting" [end [-Undervisningen],-] {+Under-
visningen],+} hun bliver saa ofte afbrudt og har — som
man kan tænke — ogsaa Hovedet fuldt af
mange-haande Tanker, der lidet harmonere med „god—bedre
—bedst", etc., etc." Det gik ham som Abbed Vertnond9
der fra Paris blev sendt til Wien for at lære den unge
Marie Antoinette, som snart skulde være Frankrigs
Kronprinsesse, fransk Sprog og Literatur, men hurtigt
erfarede, at hun ikke havde Lyst til at fordybe sig i
disse Sager. — Som i sin tidligere Lærervirksomhed, op*
traadte Winther atter her meget pligtopfyldende. Med
Storhertuginden, med Hofdamerne, med Kavalererne og
med Prinsessen selv parlamenterede han; atter og atter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>