Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«Ack! är det du Grandchamp! sådana ohyggliga
drömmar jag haft!«
«För tusan, herre, era drömmar äro tvärtom mycket
vackra och jag har sett släpet af den sista: ni har god smak.«
«Hvad säger du, gamle tok?«
«Jag är ingen tok, min herre; jag har goda ögon och
jag har sett hvad jag såg. Men då herr marskalken var sjuk
som ni nu är ...«
«Du pratar i vädret, kära gubbe; gif mig något att
dricka, ty jag brinner af törst. O Gud! hvilken natt! jag ser
ännu alla dessa qvinnors
«Alla dessa qvinnor? huru många har ni då haft?«
«Jag talar om en dröm, ditt nöt! huru länge ämnar du
stå der orörlig, innan du ger mig något att dricka?«
«Det är nog, min herre; jag skall skaffa annan
li-monad.«
Han gick till dörren och ropade nedåt trappan: «Hör,
Herman! Ludvig! Staffan!«
"Värden svarade i nedra våningen: «Strax, strax, min
herre, de hjelpa mig att springa efter den galna qvinnans
«Hvilken galen qvinna ?« frågade Cinq-Mars och ville
stiga upp.
Värden inträdde i detsamma och sade vördnadsfullt, i
det han tog af sig nattmössan: «Det är bara ett lappri, herr
markis; en toka, som kom hit i natt till fots, och som man
lät lägga sig i rummet näst intill detta; men nu har hon
rymt och ingen kan få. fatt henne.«
«Hvad?« sade Cinq-Mars, hvilken nu liksom återkom
till full sans och for med handen öfver ögonen; «har jag då
icke drömt? Och min mor, hvar är hon? och marskalken?
och... Hu, det var en gruflig dröm. Gån ut allesammans«
1 detsamma vände han sig åt väggen och drog åter
täcket öfver hufvudet.
Den bestörte värden slog sig tre gånger i pannan med
pekfingret, i det han på samma gång betraktade Grandchamp,
liksom han velat fråga honom, om hans herre också vore
vansinnig.
Betjenten tecknade åt honom att gå ut, och för att den
återstående delen af natten vaka öfver den djupt insomnade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
