Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
monarken befann sig nästan lika ensam, som andra konungar
vanligen först befinna sig på dödsbädden; men det tycktes,
som’om tronen i i hans hofs ögon var hans paradsäng, hans
regering en fortfarande dödskamp, och hans minister en
hotande efterträdare.
Tvenne pager af Frankrikes ädlaste familjer stodo på
hvar sin sida om dörren, hvarest stånddrabanter uppropade
hvarje inträdande person, som i yttre rummet träffat pater
Josef. Kardinalen, som satt i sin länstol, rörde sig icke för
de mindre förnäma, böjde på hufvudet åt de mest utmärkte
och för prinsarne stödde han sig med armarne på länstolen,
för att litet lyfta sig derifrån. Hvarje hofman gjorde en djup
bugning, hvarefter han ställde sig framför honom nära
spiseln, i afbidan att blifva tilltalad, hvarefter han, enligt det
tecken kardinalen gaf, fortsatte runden kring salen för att
utgå genom samma dörr han inkommit, qvardröjde ett
Ögonblick i förmaket för att helsa på pater Josef, som efterapade
sin herre och i anledning deraf erhållit öknamnet den grå
Eminensen, och lemnade slutligen palatset, eller ställde sig
bakom ministerns länstol, om dennes blick uppmuntrat honom
dertill, hvilket var ett af de största ynnestbevis.
I början lät han några obetydande och många
obegagnade förtjenstfulle män gå förbi sig, och tåget stannade ej
förr än vid marskalken d’Estrées, hvilken skulle resa som
ambassadör till Rom och nu gjorde sin afskedsuppvaktning; alla
efterföljande upphörde att skrida framåt. Denna halt
underrättade de i yttre rummet församlade, att ett längre samtal
skulle äga rum och pater Josef visade sig i dörren och
vexlade en blick med kardinalen, som å ena sidan tycktes vilja
säga: «Kom ihåg det löfte ni nyss gifvit mig«; å den andra:
«Lita på mig.« På samma gång visade den sluge munken
sin herre, att han under armen höll ett af sina offer, som han
upptuktade till ett lydigt redskap; det var en ung ädling
klädd i en grön, mycket kort kappa och en jacka af samma
färg, samt röda, tillsittande långbyxor, med lysande, gyllne
knäband derofvanpå; detta var den drägt, som nyttjades af
hertigens af Orleans pager: Pater Josef talade väl med honom
i tysthet, men icke i den mening kardinalen förmodade.
Munken tänkte att blifra hans jemlike och sökte bereda sig andra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>