Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ländt medan det ännu var mörkt, hade ingen sett dem (ty
jag måste tillstå att de icke rätt bra tåla vid dagsljuset), och
då hade man blott hört, folkets röst: Vox populi, vox Dei,
vet ni väl. I alla fall har ju ingen skada skett, och denna
pöpelhops ankomst ger oss nu tillfälle att obemärkte smyga oss
undan, hvarförutom vi ju på det hela taget fullgjort vårt värf;
ty vi vilje ju ingen syndares död. Chavigny och hans folk
äro hederliga karlar, som jag mycket värderar; och om han
blott blifvit endast lindrigt sårad, så är det så mycket bättre.
Farväl, jag skall helsa på hertigen af Bouillon, som nyss
anländt från Italiens
«O1ivier!« sade Fontrailles; «res för all del till
Saint-Germain med Fournier och Ambrosio; jag går med Montrésor
till prinsen, för att berätta allt.«
Alla åtskildes, och afskyn för pöbeln verkade på dessa
väl uppfostrade män, hvad våldet icke kunnat uträtta.
Sålunda slutades denna skärmytsling, som skulle kunnat
alstra stora olyckor; ingen dödades deri; ryttarne begåfvo sig
jemte vagnarne bort genom sidogränder, somliga med några
skråmor mer och andra till sin stora förundran saknande sina
penningpungar. Deras motståndare smögo sig bort åt alla
håll genom den af dem uppviglade folkhopen. De uslingar,
hvilka utgjorde denna flock och sålunda beröfvades sina
anförare, fortforo i ännu tvenne timmar med samma skrän, till
dess ruset bortdunstat och kölden på samma gång släckte
elden i deras blod och deras entusiasm. I fönsterna i de vid
stadskajen belägna husen samt längs murarne såg man det
sansade och verkliga Pariserfolket, som under dyster
tystnad och med sorgsna blickar betraktade detta förespel till
oordningar, medan köpmännernas skrå, i svarta drägter, med
sina styresmän och äldste i spetsen, vandrade långsamt och
dristigt genom den råa hopen till Justitie-palatset, der
parlamentet skulle sammanträda, för att inför detsamma besvära
sig Öfver dessa förfärliga, nattliga uppträden.
Emellertid rådde det en stor uppståndelse i Gastons af
Orleans våning. Denne furste bebodde då den flygel af
Louvren, som löper parallelt med Tuilerierna, och hans fönster
lågo på ena sidan inåt borggården och på den andra utåt en
massa små hus och trånga gator, hvilka nästan betäckte den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>