Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16
~Jeg har ingenting glemt. Men jeg er sikker paa at vi ikke
hehøver at være ræd for denne ærlige jæger."
~En jæger? Gi mig haanden, gamle! Vi har altsaa samme
kald her i livet."
Den gamle jæger kastet et undersøkende blik paa den unge
mands atletiske og smidige skikkelse. ~Her gives ikke mange
slags haandverk," sa han ~og den kunsten aa fange dyr i fælder
kræver mere sluhet end mandighet. Jeg er saa gammel at jeg
ikke har annet aa gjøre. Men en mand i Deres alder kunde
vel finde paa no’e bedre aa foreta Dem."
~Naar en bjørn løper over veien, lever den ikke længe.
Hjortene kjender mig og hvad bøflerne angaar saa har jeg
skutt flere av dem end den største slagter i hele Kentucky har
slagtet okser."
~De kan altsaa skyte?" spurte den gamle jæger og det
lyste op i hans ansigt. ~Har De en sikker haand og et
hastig øie?"
„Sikker som en staalfælde og hastig som en kule. Jeg
skulde bare ønske det var ved middagstid og et par hvite
svaner eller svartfjærede ænder fløi over hoderne paa os syd
over; da skulde jeg vædde mit gode navn mot et krudthorn
paa at jeg skulde træffe den vakreste fuglen og det med kule,
mand, ikke med hagl. Føi, hagl!"
~Der er no’e ved den gutten," sa den gamle fældejæger og
nikket til Ellen. ~De gjør nok ikke saa galt iaa træffe ham
her! Hør, si mig, gut, har De no’en gang truffet en hjort i
spranget midt mellem hornene? Tys, Hektor, tys! Naar en
bare nævner vildt, saa rører bikjen paa sig. Har De no’en
gang truffet et slikt dyr i spranget?"
n De kunde likesaa godt spørre mig om jeg no’en gang
hadde spist et maaltid mat."
~Da har De et langt og lykkelig liv for Dem. Jeg er
gammel og ikke stort værdt, men tænke sig til aa være tyve
aar gammel og kunne ta vildmarken fat! Men hør her, hva’
gjør De med pelsverket?"
~Med pelsverket? Jeg har endnu aldrig trukket huden av
en hjort eller fjærene av en gaas. Jeg skyter mig et stykke
vildt naar jeg vil ha noget at spise eller for at holde øvelsen
vedlike; men naar suiten er stillet, faar prærieulvene resten.
Nei, nei, jeg driver nok paa med noget som indbringer mig
mere end alt pelsverk, som jeg kunde kjøpe ved den andre
enden av den store floden."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
