Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kristianopels pacta med holländarne, hvilka blefve slutne
med de svenskes kooperation och af H. M:t uti Sverige
belofvadt att garanteras, violeras på efterföljande sätt: Desse
pacta förmäla, att pond- och maansedlar skola framvisas af
de holländske skeppare, som komma från de österske
ham-name, för H. M:ts tull närer i Öresund, att tullen därefter
kan annammas. Häremot taga de svenske betjänte uti
Helsingör sig den myndigheten att förbjuda de främmande
skeppare (med hvilke de aldrig tillförne ej heller ännu med
någon rätt och billighet hafva eller borde sig i så måtto
be-fattta), att de sig icke efter pacta må förhålla, men de skola
i stället låta sig skrifva en lös sedel an ten af de svenske
betjänte eller andre, och förhållas dem af de svenske betjänte
deras rätte pond- och maansedlar,* 1 på det H. K. M:t icke
aUerseits von des residenten diener in Helsingör obbeschriebeuer
massen gezeichnet, und zwar allein iiber die wahren, so von westen
an-gelanget. — — Weil uns nun in zeit eines monaths von eiuer stadt
so viel blanquett certificationes, welche in Helsingör geschrieben.
iiberliefert, demnach ist darab zu schliessen, wie viel und
mannig-faltige wier sonsten nun mebr in so geraumer zeit, von allen
schwe-dischen und anderen orthen auzunehmen gehabt, ja noch täglich
der-gleichen empfangen, also dass nicbt muglich die menge derselben
hier ein zu fiihren. Worbey des residenten diener das werck mit den
certificationen so kuhnlich und verwegen angehet, dass er nebenst
dem dato und tag auch einfuhret: gegeben auf unserm rahthaus zu
Stockholm etc., ungeachtet es doch in Helsingör geschrieben, und die
tinte offtmahls noch so nass, dass man dieselbe uberall hinstreichen
könne.
1 I memorialet yttras: — — an deren statt aber haben des
residenten dienere dem schiffer, wofern er schwedisch guth inne hatte einen
zet-tul nebenst so viel certificationen, womit er seine lahdung durch den
Sund frey machen solite, zugestellt und gegeben. Hette aber der schiffer
einig ander guth, so dem zollen untergeben, eingelahden, als dann
ward auch davon so viel eingefiihret, als ihnen geliistete (darin aber
ausgelassen was ihnen gefällig), und vermeineten sie, wier- mochten
uns damit vergniigen lassen und die schiffere darnach clariren.––––––
Als ihm nun verbotten, mit der schiffern handeln sich zu bemengen,
hatt er doch kurtz hemach sich wieder hierzu finden lassen,
unange-sehen sein herr dieses thuns gute kundschafft hatte. Demnegst ist wohl
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
