Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
guden, men förgäfves. Dä utlofvar den förtviflade fadern
dottern åt den man, som befriar henne. Adil griper sin
harpa och spelar. Förgäfves söker Strömkarlen dåra honom
och fostermodern genom fantastiska gyckelbilder. Han tvingas
att lyfta jungfrun öfver vattnet och att själf uppstiga på
sjöstranden, och där besegrar Adil honom fullständigt. Han
försvinner i vågorna.
Hela hofvet firar de ungas förening genom en dans.
I denna redogörelse är med flit namnen på de olika
uppträdande utelämnade. Dessa äro nämligen mycket olika i
de olika utkasten. Fadern kallas än Romunder och är
riddare, än Thorngrim och uppfattas då som konung, hvilket
naturligen bättre passar till hela sagotonen. Jungfrun kallas
än Hilda (ett namn, för hvUket Livijn, däri liknande andra
romantiker, hade en stor förkärlek), än Inggjerd o. s. v.
Äfven i detta stycke skulle man säkerligen funnit spår
af inflytande både från Goethe, Schiller och Shakespeare,
om dramat vore utfördt. Numera låter naturligen ingenting
bestämdt i denna väg påvisa sig; möjligen har
Ardenner-skogens äfventyr i Shakespeares ”As you like it”, ett
lustspel, som att döma af Livijns analys i ett bref till
Hammarsköld gjort ett mäktigt intryck på honom, i någon mån
före-sväfvat honom. När det t. ex. i planen nummer 11 heter om
Adil, att han biltog irrar omkring i skogarne, där Hilda ej
kan skilja sig ifrån honom, och för att kunna möta den
älskade än utkläder sig till eremit och än till herde, erinrar
detta svagt om Jacques och Rosalindas äfventyr i den
underbara skogen, där alla äro förklädda, melankoliska,
landsflyktiga och förälskade.
Af ”Strömkarlen” finnas följande manuskript i
Dramat i c a, hvilka för öfversiktens skull numreras:
I) Plan af följande innehåll:
1 akten
1) Strömkarlen
2) Hilda med flera leksystrar
3) Adil
4) Asmund instörtar. Hilda flyr. Strid mellan Adil och
Asmund; den senares krigare efterkomma. Adil fängslas och
bortföres
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
