Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Med dubbla knallar, likså de
Fördubblat dubbla hugg på fienden;
Men om de erna att i varma sår
Sig bada eller ett nytt Golgatha
Föreviga, kan jag ej säga:
Men jag är matt, min’ sår de kräfva hjelp.
Duncan. Så väl dig anstå dina ord som såren.
Af heder smaka båda: häpita fälskäm
(Riddaren går ut ledsagad; Ross inkommer).
Duncan. Hvem kommer der?
Malcolm. Den ädle Than af Rosse.
«
Lenox. Hvad brådska blickar ur hans ögonl Sådan
Blick höfves den, som store ting berättar.
Rosse. Beskydde Gud vår konung:
Duncan. Hvadan kommer Du, ädle Than?
Rosse. Från Fife, min store konung,
Der Norriges banér mot skyen fladdrat,
Men svalka nu vårt folk.
Med en förfärlig styrka, själfva Norrige
Af Cawdors Than, den trolösaste niding,
Bisprungen började en osäll strid.
Till dess Bellonas brudgum, veklad in
Bevisningen gaf Norsken svar på tal
Med svärd mot sveket, svärd och arm mot arm,
Nedkufvade hans öfvermod: och med
Få ord på oss föll segren.
Duncan. Hvilken lycka!
Rosse. Men nu af Norjes konung, Sven, begärs fördrag;
Ej heller vörda vi hans folks begrafning
Tillstädja, innan han betalt vid Inchcomb
För vårt behof, af silfver Tusen marker.
Duncan. Ej längre Cawdors Than bedraga skall
Vårt innersta förtroende, gå att
Afkunna dennes dödsdom, helsa med
Hans förra titlar Machbeth.
Rosse. Det skall ske.
Duncan. Hvad han förlorat, vann den ädle Macbeth.
III. Scenen.
(En hed). Åskan går: Trenne häxor inträda.
1 Häxan. Hvar har du varit syster?
2 Häxan. Dödat svin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
