Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fluch dröhnt derb lastend
D’rauf, reisst nach,
Nach in Reigen’s und Faffner’s Fali dich.
Att Fouqués dramatiska triologi föresväfvat Livijn under
behandlingen af Visbursagan låter på en punkt tämligen säkert
påvisa sig, i det att en scen i Visbursfragmenten går tillbaka
till en situation i triologien/ I plan 2, första akten, heter det
nämligen: ”Oden inkommer utan att någon märker det och
står midt ibland främlingarne. Endast den späde Domalder
ser honom, och förskräckt af det hotande utseendet beder
(han) sin far lör sina bröder. Drottningen afböjer detta,
öndur och Gissl förklara: ’det skulle guldsmycket vålla
den bäste mans död i deras släkt’. De skynda ut. Oden
försvinner och en eldslåga uppfladdrar, där han stod; alla häpna,
några skynda sig efter de flyktande. Oreda, buller,
vapengny!”
Det sätt, fivarpå Oden här uppträder, tyder på utländska
förebilder. I nordisk litteratur dyker Oden icke opp som
en vålnad. Han färdas fram som en människa, än vandrande
till fots med en slokhatt på hufvudet, som döljer hans drag.
än ridande en svart häst. På detta sätt kommer han stundom
till synes i drabbningarna.
I Livijns drama visar sig däremot Oden som en vålnad.
Scenen går ytterst tillbaka till vålnadens uppträdande i Hamlet.
Men en scen i Fouqués ”Sigurd dör Schlangentödter” har
gifvit den dess särskilda form. I Vorspiel till detta drama
berättar nämligen Hiordisa, huru Oden, Sigurds gudomlige
ättefader, vid ett visst tillfälle visat sig:
Beim frohen Hochzeitsmahl in Wolsungs Hallen
Erschien ein hoher Greis, einäugig, fremd
An Tracht und Bildung.
Det är på samma sätt som Oden visar sig i
Konunga-hallen i Uppsala i Livijns drama.
Af Visbur finnes numera endast följande fragment,
troligen allt, som fullbordats:
I) Plan till första akten af följande innehåll:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>